those who speak

Traductor
Ejemplos

Forgive those who speak to you with harsh words without kindness.	Perdona a quienes te hablan con palabras duras, sin bondad.
And the day will come when language will turn itself against those who speak it.	Y puede llegar el día en que el lenguaje... se vuelva contra aquellos que lo hablan.
I conjure you, my brethren, remain true to the earth, and believe not those who speak unto you of superearthly hopes!	¡Yo os conjuro, hermanos míos, permaneced fieles a la tierra y no creáis a quienes os hablan de esperanzas sobreterrenales!
Among the bishops there are those who speak for all.	Entre los obispos hay gente que habla por todos.
And of those who speak evil against my soul.	Y a los que hablan mal contra mi alma.
They are also picking off those who speak the truth.	También están arrancando a aquellos quienes hablan con la verdad.
Send love and protection to those who speak out in your name.	Envía amor y protección a aquellos que hablan en su nombre.
They are afraid of those who speak the truth.	Tienen miedo de aquellos que hablan la verdad.
I shouldn't listen to those who speak against him.	No debería escuchar los que hablan en contra de él.
Forgive those who speak to you with harsh words without kindness.	Perdona a los que te hablan con palabras duras sin bondad.
Even those who speak the same language speak differently.	Aun aquellos que hablan un mismo idioma hablan en forma diferente.
What should be our reaction to those who speak against us?	¿Cuál debe ser nuestra reacción a aquéllos que hablan en contra de nosotros?
She creates Morontia Companion minds for those who speak a thousand languages.	Ella crea mentes de Compañía Morontial para aquellos que hablan mil idiomas.
Speaking Mediums - those who speak under the influence of Spirits.	Médiums parlantes los que hablan bajo la influencia de los Espíritus.
Speaking Mediums - those who speak under the influence of Spirits.	Médiums parlantes – los que hablan bajo la influencia de los Espíritus.
Leaders value those who speak the truth.	Los líderes valoran a aquellos que dicen la verdad.
Those who know keep silent; those who speak about it know nothing.	Aquellos que saben se callan; los que hablan no conocen nada.
It makes those who speak of Democracy follow their own stated rules.	Hace que los que hablan de democracia sigan sus propias reglas establecidas.
To those who speak thus I say: when will you be worthy?	A los que así hablan les digo: ¿Y cuándo seréis dignos?
To do this, use open-ended questions, those who speak and enrich mutual understanding.	Para ello, utilice preguntas abiertas, aquellos que hablan y enriquecer la comprensión mutua.