this was accomplished

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

All this was accomplished without a formal arms control agreement.	Todo esto se consiguió sin un acuerdo oficial de control de armamentos.
After this was accomplished, a short rest was needed.	Una vez que esto se lograba, se necesitaba un corto descanso.
All of this was accomplished at the water, where she slept each night on course.	Todo esto se logró en el agua, donde dormía cada noche en curso.
Sometime after this was accomplished, McGregor returned–when his money was gone.	Algún tiempo después de esto se logró, McGregor regresó - cuando su dinero se había ido.
All this was accomplished by 5:15 in the morning on October 27.	Todo esto se cumplió a las 5:15 de la mañana del 27 de octubre.
In the past this was accomplished by time / volume or visual inspection.	Anteriormente esto se lograba calculando el tiempo por volumen o mediante la inspección visual.
And this was accomplished by courageous women.	Y esto se ha logrado por las palabras de las servientes negras valientes.
With Restandol(Andriol), this was accomplished by making a form of testosterone that would be absorbed through the lymphatic system.	Con Restandol(Andriol), esto se logra haciendo una forma de testosterona que sería absorbida a través del sistema linfático.
His judgment was predicted in Eden (vs. 15), and this was accomplished at the cross (John 12:13-33).	Su juicio fue predicha en el Edén (vs 15), y esto se logró en la cruz (Juan 12:13-33).
With Restandol(Andriol), this was accomplished by making a form of testosterone that would be absorbed through the lymphatic system.	Con Restandol(Andriol), esto se logra haciendo una forma de testosterona que se absorbe a través del sistema linfático.
With Andriol, this was accomplished by making a form of testosterone that would be absorbed through the lymphatic system.	Con Andriol, esto fue lograda haciendo una forma de la testosterona que sería absorbida a través del sistema linfático.
But this was accomplished by sharply increasing imports of capital goods and de-industrializing much of the economy.	Pero esto fue logrado incrementando drásticamente las importaciones de los productos pesados y des-industrializando mucha de la economía.
We don't know exactly how this was accomplished but the effect was to make Him totally human.	No sabemos exactamente como es que hizo eso pero el efecto fue que El fuese totalmente humano.
All of this was accomplished with pleasant attitudes and friendly service, from mechanics to the service advisor.	Todo esto se llevó a cabo con actitudes agradables y servicio amistoso, de la mecánica al consejero del servicio.
This has been accomplished, and it was through the stepping up of the renegades that this was accomplished.	Esto ha sido logrado, y fue a través de intensificación de los renegados, que esto fue logrado.
The common mug also had to be covered, and this was accomplished by adding a hinged lid with a thumblift.	La jarra común se tuvo que cubrir también, y esto fue alcanzado agregando una tapa dependida con un thumblift.
With Andriol, this was accomplished by making a form of testosterone that would be absorbed through the lymphatic system.	Con el Andriol, este problema se solucionó haciendo una forma de testosterona que pudiera ser absorbida a través del sistema linfático.
Some accounts say this was accomplished by debate, others by miracles; perhaps there were both.	Algunos relatos dicen que esto se logró mediante debates y otros cuentan que fue por medio de milagros; tal vez ocurrieron ambos.
If this was accomplished, the gens of the slayer had no ground of complaint; accounts were even and closed.	Si así sucedía, la gens de este último no tenía ningún derecho a quejarse; quedaban saldadas las cuentas.
In the Stone Age, this was accomplished much the same way as any survival technique (i.e., hunting and gathering).	En la piedra Edad, esto se logró la misma manera que cualquier técnica de supervivencia (es decir, la caza y la recolección).