this tone

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In this tone mapping, both the darkest and the brightest parts are taken into account, resulting in more details on both ends.	En esta asignación de tonos se tienen en cuenta tanto las partes más oscuras como las más claras, por lo que se refuerzan los detalles en ambos extremos.
This Tone Scale is also valid for groups.	Esta Escala Tonal también es válida para grupos.
Of course, as good news and bad, happy days and sad ones strike a person, there are momentary rises and lowerings on this Tone Scale.	Por supuesto, como una persona recibe buenas y malas noticias, tiene días felices y tristes, hay ascensos y descensos momentáneos en esta Escala Tonal.
By various calculations about the energy of life, by observation and by test, this Tone Scale is able to give levels of behavior as life declines.	Mediante diversos cálculos sobre la energía de la vida, mediante observación y pruebas experimentales, esta Escala Tonal nos muestra niveles de comportamiento según declina la vida.
The only mistake you can make in evaluating somebody else on this Tone Scale is to assume that he departs from it somewhere and is higher in one department than he is in another.	El único error que puedes cometer al evaluar a otra persona en esta Escala Tonal es creer que se aparta de la escala en alguna parte y que está más elevada en un aspecto que en otro.
We were not used to this tone in any scientific book.	No se nos utiliza para este tono en cualquier libro científico.
When she came to see me, she had this tone in her voice.	Cuando vino a verme, había un tono en su voz.
The intensity of this tone will depend on how you combine its strength.	La intensidad del tono dependerá de cómo combines su fuerza.
With all due respect, Mr. Gates, this tone is beneath us.	Con todo el respeto, Sr. Gates, este tono está por debajo de nosotros.
Setting this tone at the beginning may help.	Establecer este tono al inicio puede ser de ayuda.
In Medicine this tone is mainly used for sedation.	En la medicina se utiliza este tono principalmente para la sedación.
Why do you speak to me in this tone?	¿Por qué me estas hablando en ese tono?
If we start with this tone, then we discuss this differently.	Si empieza con ese tono deberemos discutir esto de otra manera.
Using a rare circuit called the Octavio, this tone has finally been recreated.	Usando un circuito raro llamada el Octavio, finalmente ha recreado este tono.
You are wrong to have taken this tone with me.	Se equivoca al hablar en ese tono conmigo.
Almost all the available human potential in this tone is working and fully used.	Casi todo el potencial humano disponible en este tono está funcionando y plenamente utilizado.
Sir, there's no need to take this tone.	Seoñr, no hace falta que me hable en ese tono.
Not in this tone, of course.	No en este tono, naturalmente.
For a more harmonious decoration, choose another furniture of this tone in the same collection.	Para una decoración más armoniosa, elige otro mueble de este tono en la misma colección.
For further variation in syllables carrying this tone, see Third tone sandhi, below.	Para mayor variación en sílabas que llevan este tono, véase Tercer tono sandhi, abajo.