this time next week

Just think where you could be this time next week.
Solo pienso dónde podrías estar a esta hora la próxima semana.
So this time next week, you'll be back in London.
A esta altura la próxima semana, estarás en Londres.
By this time next week, you will be a different woman.
A esta hora la semana que viene, serás una mujer diferente.
What will we be doing this time next week?
¿Qué estaremos haciendo a esta hora la próxima semana?
Just think where you could be this time next week.
Piensa dónde puedes estar a esta hora la semana que viene
Yeah, we'll be going this time next week.
Sí, saldremos a esta hora la semana próxima.
We will see you this time next week.
Nos veremos a esta hora la próxima semana.
By this time next week, they'll have decimated themselves.
Para la semana que viene se habrán diezmado a sí mismos.
Because by this time next week, we are not going to be here!
¡Porque a estas alturas la prócima semana, no estaremos aquí!
Do you think you'll be a QC this time next week?
¿Crees que serás QC la semana que viene?
So by this time next week, I will own 4.9%.
Así que a esta ahora la próxima semana tendré el 4.9 por ciento.
We'll have Tony back by this time next week.
Tendremos de vuelta a Tony la semana que viene.
And this time next week, she'll be married to your best friend.
Y la próxima semana a estas alturas, estará casada con tu mejor amigo.
Do you think you'll be a QC this time next week?
¿Crees que serás QC a estas alturas de la semana que viene?
And this time next week, she'll be married to your best friend.
Y la próxima semana a estas alturas, estará casada con tu mejor amigo.
So by this time next week, I will own 4.9%.
Así que a esta hora la próxima semana tendré el 4.9 por ciento.
By this time next week, they could decimate US!
¡Para la semana que viene podrían diezmarnos a nosotros!
And this time next week, she'll be married to your best friend.
Y a esta hora la semana que viene, ella estará casada con tu mejor amigo.
Yes, two more days and I'll be back in London this time next week.
Si, dos día más y estaré de vuelta en Londres la próxima semana.
So, uh, is this time next week okay for you?
Bueno, ¿la semana que viene a esta misma hora te parece bien?
Palabra del día
la Janucá