this reminds me of

Diccionario
Ejemplos

Hey, you know, this reminds me of our engagement party.	Ey, sabes, esto me recuerda a nuestra fiesta de compromiso.
You know, this reminds me of a time in singapore.	Sabes, esto me recuerda de una vez en Singapur.
Hey, this reminds me of that time on the beach.	Hey, esto me recuerda aquellos tiempos en la playa.
All this reminds me of something that... sometimes we forget.	Todo esto me recuerda algo que a veces olvidamos.
Now, this reminds me of a passage from Isaiah.	Ahora, esto me recuerda un pasaje de Isaías.
Funny, this reminds me of a story of trappers.	Es curioso, esto me recuerda una historia de tramperos.
You know, this reminds me of a little story.	Sabes, esto me recuerda a una pequeña historia.
You know, Mike, this reminds me of the ancient Aztecs.	Sabes Mike, esto me recuerda a los antiguos aztecas.
Oh, this reminds me of the car I drove in college.	Oh, me recuerda al auto que manejaba a la universidad.
Drinking together like this reminds me of before we got married.	Beber juntos así me recuerda a antes de que nos casáramos.
And this reminds me of what we have found on planet Earth.	Y esto me recuerda lo que hemos encontrado en la Tierra.
You know this reminds me of my parents.	Tu sabe que esto me recuerda a mis padres.
You know what movie this reminds me of, Kate?	¿Sabes a qué filme me recuerda esto, Kate?
You know, this reminds me of a story.	Saben, esto me recuerda a una historia.
And this this reminds me of another job a while back.	Y este me recuerda a otro de hace un tiempo.
Do you know, this... this reminds me of Jane's style somewhat.	No sé, esto... me recuerda al estilo delicado de Jane.
Ohh, this reminds me of that morning in Budapest.	Esto me recuerda a esa mañana en Budapest.
You know, this reminds me of a story.	Sabes, esto me recuerda una historia.
Wait, do you know what this reminds me of?	Espera, ¿sabes a qué me recuerda esto?
Do you know, this... this reminds me of Jane's style somewhat.	No sé, esto... esto me recuerda al estilo delicado de Jane.