this process is called

Traductor
Ejemplos

The technology used for this process is called membrane distillation.	La tecnología usada para este proceso se llama destilación de membranas.
Then he becomes a monk, and this process is called diksha.	Entonces él hace un monk, y este proceso se llama diksha.
In Sanskrit this process is called āroha, the ascending process.	En sánscrito a este proceso se le llama āroha, el proceso ascendente.
Therefore, this process is called lactation.	Por lo tanto, este proceso se le llama lactancia.
Yes, this process is called porting.	Sí, este proceso se denomina portabilidad.
And this process is called recursion.	Y este proceso se llama repetición.
Therefore, this process is called knowing.	Este proceso es llamado conocer, saber.
Because this process is called bhakti-yoga, right?	El proceso se llama bhakti-yoga, verdad?
But basically in the ordinary glass layer laminated with the Polyvinyl butyral, this process is called lamination.	Pero básicamente en la capa de vidrio ordinario laminado con polivinil butiral, este proceso se denomina laminación.
Because the plastic deformation occurs under the recrystallization temperature this process is called cold working.	Debido a que la deformación plástica ocurre bajo la temperatura de recristalización, este proceso se denomina trabajo en frío.
The sutures gradually accumulate minerals and harden (this process is called ossification), firmly joining the skull bones together.	Las suturas acumulan minerales gradualmente y se endurecen (este proceso se llama osificación), uniendo firmemente los huesos del cráneo entre sí.
Particles have kinetic energy which causes them to move; the movement due to this process is called diffusion or Brownian motion.	Las partículas tienen energía cinética que provoca su movimiento; este movimiento se llama la difusión o movimiento de Brownian.
If it will appear that the fabric strongly sits down, it it is necessary to wet and dry up all (this process is called dekotirovaniem).	Si se encuentra que la tela se sienta fuerte, es necesario mojar y secarla (este proceso se llama dekotirovaniem).
Loss of hearing from this process is called presbycusis. It occurs slowly over time and appears to run in families.	A la pérdida auditiva por este proceso se le llama presbiacusia, ocurre más lento con el paso del tiempo, y parece encontrarse en familias.
MiniDuke gathers information about the system and encrypts its configuration based on that information, a method also used by OSX/Flashback (this process is called watermarking by Bitdefender).	MiniDuke recopila información sobre el sistema y cifra su configuración basándose en dicha información, un método también utilizado por OSX/Flashback (Bitdefender llama a este proceso marca de agua).
A common use for zinc is to coat steel and iron as well as other metals to prevent rust and corrosion; this process is called galvanization.	Un uso común es para revestir hierro y otros metales con el objeto de prevenir el enmohecimiento y la corrosión; este proceso se conoce como galvanización.
A component in this process is called Service Principal Name (SPN), which stored as a property in an Active Directory computer object.	Existe un componente en este proceso que se denomina Service Principal Name (nombre principal de servicio o SPN), que se almacena como una propiedad en un objeto de equipo de Active Directory.
It meens, new particles may form because molecules gather together, and these molecules are too small to be counted as particles yet (this process is called nucleation).	Esto significa que se pueden formar muchas partículas debido a la fusión de las moléculas formando partículas demasiado pequeñas para ser reconocidas como tales (este proceso se conoce como nucleación).
After the publication of the document has been accepted, we proceed to the conversion of the graphical environment based on the design parameters of MEDICAL UIS, this process is called Layout.	Una vez ha sido aceptada la publicación del documento, se procede a la conversión del entorno gráfico en base a los parámetros de diseño de MÉDICAS UIS, dicho proceso recibe el nombre de Diagramación.
As mentioned above, this process is called nativization and is understood as the gradual rooting of a populace, which implies a territorial attachment with a feeling of ownership that excludes newcomers (Ngai, cited in Velasco, 2011, p. 48).	Como mencionamos líneas arriba, este proceso recibe el nombre de nativización y lo entendemos como el arraigo poblacional paulatino, que implica apego a un territorio con un sentido de apropiación excluyente respecto a los recién llegados (Ngai, citado en Velasco 2011, p. 48).