this present is for you

This present is for you.
Uso previsto: Este regalo es para ti.
This present is for you for being so good to us.
Este regalo es para ustedes por portarse tan bien con nosotros.
This present is for you, professor. Thank you for a great semester.
Este regalo es para usted, profe. Gracias por un gran semestre.
This present is for you. - Oh, that's so nice, daddy! Thank you!
Este regalo es para ti. - ¡Oh, qué lindo, papi! ¡Gracias!
This present is for you, but you can't open it until your birthday.
Este regalo es para ti, pero no puedes abrirlo hasta el día de tu cumpleaños.
This present is for you. I opened it by mistake thinking it was for me.
Este regalo es para ti. Lo abrí sin querer pensando que era para mí
This present is for you, Mrs. Troya. - Oh, thank you! You're so nice, Raquel.
Este regalo es para usted, señora Troya. - ¡Ay, gracias! Qué linda que sos, Raquel.
Palabra del día
la almeja