this one right here

Yeah, you all were leaving together, but you almost forgot this one right here.
Sí, todos se iban juntos, pero casi se olvidan de este.
I think this one goes to this one right here.
Creo que esta es de este.
And since you're not in your seat, why don't you take this one right here?
Y ya que no estás en tu lugar, ¿por qué no te sientas aquí?
It's this one right here, I think.
Creo que es esta.
It's this one right here.
Creo que es esta.
In fact, the toughest dragline in this survey is this one right here in this white region, a non orb-web-weaving spider.
De hecho, el hilo de amarre más resistente en esta encuesta, está aquí en la región blanca, una araña no tejedora.
Mr. Ward, this one right here ain't gonna make it.
Sr. Ward, a este de aquí no le va a pasar.
Let's make a pile for this one right here, huh?
Hagamos una pila para este aquí, ¿sí?
Guess I gotta work on this one right here.
Supongo que tendré que trabajar en éste de aquí.
Hey, wait, what is this one right here?
Oye, espera, ¿qué es este de aquí?
There's one name I can't find anything about... this one right here.
Hay un nombre que no puedo encontrar nada sobre... esta de aquí.
All right, I think I can get to this one right here.
Está bien, creo que puedo alcanzar a éste de aquí.
Yeah, I think I can save this one right here.
Si, Creo que podria salvar a este de aquí. Mmm.
Well, this one right here looks a little Downsy.
Este de aquí se ve un poco Down.
Yeah, I think I can save this one right here.
Si, creo que podría salvar a este de aquí. Mmm.
A hacksaw artist, about like this one right here.
Un bueno para nada, como éste que está aquí.
Exactly the same as this one right here.
Exactamente lo mismo que esta de aquí.
This one, this one right here this was my dream, my wish.
Ésta, ésta de aquí ésta era mi sueño, mi deseo.
And this one right here with the beard...
Y éste de aquí de la barba...
Very good, if you could just initial this one right here, that would be great.
Muy bien, si pudieras inicial esta de aquí, eso sería genial.
Palabra del día
el cementerio