this jacket

Because I meet a lot of women in this jacket.
Porque he conocido a muchas mujeres con ella.
I've had enough of this jacket business.
Ya tuve suficiente con ese asunto del saco.
Anyway, I picked out this jacket, this army thing that she, of course, hated.
Como sea, miré esta casaca que tenía un estilo militar, que ella, obviamente, detestaba.
Did I ever tell you that this jacket is a symbol of my belief in personal freedom?
¿Te dije alguna vez que ella representa mi individualidad y mi fe en la libertad personal?
With a very low total weight and a very small compression size this jacket is for all those that are searching for a highly functional weather protection piece.
Con un peso total muy bajo y muy pequeña compresión es ideal para aquellos que buscan alta funcionalidad y protección en una pieza. La Hail Jacket es súper ligera y extremadamente funcional.
This jacket has been specifically designed for those who travel by plane as it is the result of painstaking research on the most suitable materials for reducing weight to a minimum.
Se trata de un jacket pensado especialmente para quienes viajan en avión, resultado de una intensa búsqueda para seleccionar unos materiales que reduzcan al máximo el peso.
Soft and warm, this jacket will warm up your coldest days.
Suave y cálido, esta cazadora deleitará tus jornadas más frías.
The sleeves on this jacket are awfully long.
Las mangas de este saco son muy largas.
Barry, did you have to wear this jacket?
Barry, ¿tienes que usar ese saco?
Means, this jacket milking this time to you all right!
¡Significa, esta blusa ordeñando tiempos estos a usted va!
Could we try this jacket in his size?
¿Podría probársela en su talla?
What do you think of this jacket?
¿Qué piensan de este saco?
Now, sir, as you can see, this jacket is the real article.
Ahora, señor, como puede ver, esta camisa de fuerza es una prenda auténtica.
I just adore this jacket you're wearing.
Me encanta este saco que tienes puesto.
In fact, this jacket isn't mine.
En efecto este saco no es mío.
Are you sure you want to give this jacket away?
¿Estás segura de que quieres deshacerte de él?
I got to pay off this jacket.
Tengo que pagar la chamarra.
Let me get out of this jacket and tie, and I'll grab your fan belt.
Déjame sacarme este traje y la corbata, y tomaré tu correa.
Get out and put this jacket on, we're going to the King's reception.
Sal de ahí y vístete, vamos a la audiencia.
What stuff is this jacket made of?
¿De qué está hecha esta chamarra?
Palabra del día
la medianoche