this is what

Letters - this is what we are writing a completelymechanically.
Cartas - esto es lo que estamos escribiendo un completomecánicamente.
And this is what else we found in the stream.
Y esto es lo otro que encontramos en el arroyo.
So this is what you're doing on your day off?
¿Esto es lo que estás haciendo en tu día libre?
But this is what complicates the combination of colors.
Pero esto es lo que complica la combinación de colores.
Moreover, this is what the Treaty of Lisbon provides for.
Además, esto es lo que el Tratado de Lisboa dispone.
But this is what I'm trying to tell you, Jimmy.
Pero esto es lo que estoy tratando de decirte, Jimmy.
And this is what I do to pay my mortgage.
Y esto es lo que hago para pagar mi hipoteca.
So, this is what your dad does every day.
Entonces, esto es lo que tu papá hace cada día.
And, this is what it looked like 10 minutes later.
And, esto es lo que parecía 10 minutos más tarde.
And this is what I have done, thanks to Dudley.
Y esto es lo que he hecho, gracias a Dudley.
So this is what you're doing with your freedom now?
¿Y esto es lo que haces con tu libertad ahora?
Unfortunately this is what has happened in your case too.
Desafortunadamente esto es lo que ha sucedido en tu caso.
But for now, this is what she wants to do.
Pero por ahora, esto es lo que quiere hacer.
And all of this is what your body doesn't block.
Y todo esto es lo que tu cuerpo no bloquea.
Experimentally, this is what we've done in the last year.
Experimentalmente, esto es lo que hemos hecho el último año.
But this is what i keep seeing in my head!
¡Pero esto es lo que sigo viendo en mi cabeza!
But this is what is the personality of a woman.
Pero esto es lo que es la personalidad de una mujer.
Dembe, i believe this is what you've been waiting for.
Dembe, creo que esto es lo que has estado esperando.
Santino, this is what it means to swim in this ocean.
Santino, esto es lo que significa nadar en este océano.
And this is what always happens when we watched movies.
Y esto es lo que siempre pasa cuando vemos películas.
Palabra del día
tallar