this is tricky

Traductor
Ejemplos

This is tricky work and requires a steady hand.	Es un trabajo complicado y requiere una mano firme.
Now this is tricky and I was very much fooled at first.	Esto es difícil ahora y mucho me engañaron al principio.
Look, I understand this is tricky, sir.	Mire, yo entiendo que es difícil, señor.
After all, revenge - this is tricky!	Después de todo, la venganza - es difícil!
Oh, this is tricky.	Oh, esto es difícil.
Measuring exactly how much the right to unpaid leave has contributed to this is tricky.	Medir con exactitud cuánto ha contribuido a esto el derecho a una excedencia es complicado.
Okay, this is tricky.	Bueno, se hace el difícil.
You know, this is tricky country.	Este terreno es traicionero.
Cross-pollinating genres like this is tricky, and though it puts in a good effort, The Outfit doesn't quite pull it off, leaving both the action and strategy elements compromised.	Géneros polinización cruzada como esta es difícil, y aunque pone una buena jugada, The Outfit no acaba de sacarlas de allí, dejando a ambos los elementos de acción y estrategia comprometidos.
This is tricky enough to stop at this point.	Éste es suficientemente difícil para detenerse en este punto.
This is tricky, because there's not an easy way to compare them.	Esto es difícil, porque no existe una forma fácil de compararlos.
This is tricky because there's not an easy way to compare them.	Esto es difícil, porque no existe una forma fácil de compararlos.
This is tricky for women.	Esto es complicado para las mujeres.
This is tricky to describe.	Esto es difícil de describir.
This is tricky stuff.	Esto es algo difícil.
Watch this. This is tricky.	Tenga en cuenta que esto es difícil.
This is tricky as these countries have some of the most aggressive intelligence agencies (theNSA and GHQC).	Esto es problemático, ya que estos países poseen algunas de las agencias de inteligencia más agresivas (laNSAy elGHQC).
This is tricky business because you must find your own path into the joy of your heart, even in the midst of suffering that may be around you.	Lo que te proponemos es un asunto algo difícil porque tienes que ser tú quien descubra tu propio camino hacia la alegría de tu corazón, aún en medio del sufrimiento que pueda haber a tu alrededor.