this is rough
- Ejemplos
This is rough work. | Es un trabajo duro. |
Being a physician on a ship like this is rough. | Ser el médico de un buque como este es muy duro. |
The one on the advert was smooth concrete, this is rough stone. | La del anuncio era hormigón liso, esta es piedra irregular. |
And this here, this is rough. | Y esto aquí, es hostil. |
Well, this is rough country. | Bueno, este es un país duro. |
Now, look, I know this is rough. | Mira, sé que esto es difícil. |
Oh, this is rough. | Oh, esto es duro. |
I know this is rough. | Sé que esto es duro. |
Listen, I know this is rough, buddy, but this isit's for the best. | Escucha, sé que es difícil amigo, pero esto es... es lo mejor. |
Okay, this is rough. | Está bien, esto es un borrador. |
Boy, this is rough. | Cielos, esto es difícil. |
Boy, this is rough. | Cielos, esto es difícil. |
OK, this is rough. | Está bien, esto es primitivo. |
I know this is rough, but we need to talk about what to do next. | Sé que esto es difícil, pero necesitamos hablar de lo que hay que hacer enseguida. |
What, you think this is rough? | ¿Eso te parece rudo? |
Doug, I know that this is rough, okay? | Doug, sé que esto es difícil. |
You think this is rough? | ¿Eso te parece rudo? |
This is rough country, you never know when you can use an extra hand. | Éste es un país duro, nunca se sabe cuándo vendrá bien una mano más. |
This is rough ice. | Este es un hielo muy duro. |
This is rough for you. | Para ti es pesado. |
