this is proof

Traductor
Ejemplos

I believe this is proof that he loves me.	Creo que ésta es prueba que él me ama.
Just for now, this is proof of my love	Por ahora, esta es mi prueba de amor.
But this is proof of progress.	Pero esto es prueba de progreso.
All this is proof, once again, that appearances are deceiving.	Todo ello será la demostración, una vez más, de que las apariencias engañan.
All this is proof of the quality of the teaching of our teachers.	Todo ello es prueba de la calidad de enseñanza de nuestros profesores.
You know this is proof, don't you?	Sabes que esto es una prueba, ¿no?
Yeah, but this is proof.	Sí, pero esto es la prueba.
Well, this is proof that no-one is governing our world any longer.	Pues bien, ésta es la prueba de que nadie gobierna el mundo.
He knew you were brilliant, and this is proof of it.	En el fondo sabía que eres brillante, y así ha dejado constancia.
I think this is proof of the Brazilian democracy's consistency.	Creo que eso demuestra la consistencia de la institución democrática brasileña.
Yes, this is proof positive that someone didn't have tumors in their brain.	Sí, ésta es la prueba definitiva de que alguien no tiene tumores en su cerebro.
You are right and this is proof!	¡Tienes razón y aquí está la prueba!
Yes, this is proof positive that someone didn't have tumors in their brain.	Si es la prueba definitiva de que alguien no tiene tumores en el cerebro.
Andrew, this is proof.	Andrew, esto es una prueba.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, this is proof that lobbies do work!	(IT) ¡Señor Presidente, Señorías, esto demuestra que los grupos de presión funcionan!
You think this is proof?	¿Crees que esto es una prueba?
But this is proof.	Pero esta es una prueba.
Since the Scriptures cannot be broken (John 10:35), this is proof positive.	Esta es la mejor prueba ya que las Escrituras siempre se cumplen (Juan 10:35).
So, for me this is proof, that cleaning really works and changes things.	Por lo tanto, para mí esto es una prueba de que la limpieza realmente funciona y cambia las cosas.
And this is proof?	Y... ¿esta es la prueba?