this is optional

Popularity
500+ learners.
You can include your marital status and children, but this is optional.
Puede incluir su estado civil y los niños, pero esto es opcional.
You can also provide your email address, but this is optional.
También puede proporcionar una dirección de correo electrónico, pero esto es optativo.
Type in your email address (this is optional and not required).
Escriba la dirección de su correo electrónico (esto es opcional, no se requiere).
Although this is optional, it's highly recommended.
Aunque esto es opcional, es altamente recomendado.
However, this is optional if you wish to preserve your privacy.
Por supuesto, no tienes que hacer esto si deseas conservar tu privacidad.
Get remote enrolments going—this is optional.
Conseguir que funcionen las matriculaciones remotas -- Esto es opcional.
By the way, this is optional.
A propósito, esto es optativo.
Step #5–Dropbox will then ask your reasons for this decision, although this is optional.
Paso #5 - Dropbox le pedirá entonces sus razones para esta decisión, aunque esto es opcional.
There is also a fridge, radio despertador, safe, and more, all this is optional.
También hay nevera, radio despertador, caja fuerte, y más, todo esto es opcional.
Many people do not like to cuddle while they sleep. Luckily, this is optional.
A muchas personas no les gusta abrazarse cuando duermen. Por suerte, esto es opcional.
You may specify the country by selecting it among a list, but this is optional.
Opcionalmente, puede especificar el país seleccionándolo de la lista.
But this is optional.
Pero es opcional.
Boat Ride - this is optional (100 RMB) and lasts around one hour.
Paseo en barco - esto es opcional (100 RMB, aproximadamente unos 12 Euros) y dura una hora.
There may be an order that the matter is sequested out to mediation, although this is optional.
Puede haber una orden de que el asunto se sequested a la mediación, aunque esto es opcional.
Notice this is optional because it is set automatically given that Field('title', unique=True).
Ten en cuenta que esto es opcional porque se configura automáticamente siempre que se especifique Field('titulo', unique=True).
You can also include the number of children you have, as well as their ages, though this is optional.
También puede incluir el número de hijos que tiene, así como sus edades, aunque esto es opcional.
There is the possibility to build a garage in the underbuild and this is optional and has an additional cost.
Existe la posibilidad de construir un garaje en el sótano y esto tiene un costo adicional.
Also makes trim, which is to remove silence at the beginning and end of the song (this is optional)
También hace el ajuste, que es eliminar silencio al principio y al final de la canción (esto es opcional)
Allowing us to do this is optional, and will only be carried out when you, the user, explicitly access this functionality.
Permitirnos hacer esto es opcional y solo se hará cuando usted, el usuario, acceda explícitamente a esta funcionalidad.
This means that even on a 10/10 tip, we only recommend betting 5% of your bankroll, although this is optional.
Esto significa que incluso con una sugerencias de 10/10, solo recomendamos apostar el 5% de su bankroll, aunque esto es opcional.
Palabra del día
la primavera