this is not working

Popularity
500+ learners.
Amber, I'm really sorry, but this is not working out.
Amber, realmente lo siento, pero esto no está funcionando.
You have to realize that this is not working.
Debes darte cuenta de que esto no está funcionando.
Y'all gonna fix this, 'cause this is not working.
Van a arreglar esto, porque esto no está funcionando.
That this is not working out the way you always imagine.
Que esto no funcione la forma en que te imaginaste.
Okay, good, because this is not working.
Vale, bien, porque esto no está funcionando.
I guess this is not working out, Dr.
Supongo que esto no está funcionando, Dr.
For the most part it's working, but this, this is not working.
En la mayor parte está funcionando, pero esta, no está funcionando.
The bottom line, baby, this is not working out.
En resumen, cariño. Esto no está funcionando.
No, this is not working for me.
No, esto no funciona para mí.
Hey, Ray, this is not working.
Oye, Ray, esto no está funcionando.
Mitch, this is not working out, ok?
Mitch, esto no está funcionando, ¿vale?
But we know this is not working.
Pero sabemos que esto no funciona.
But clearly, this is not working.
Pero claramente esto no está funcionando.
Everybody, this is not working.
Todo el mundo, esto no está funcionando.
Clarence, this is not working out.
Clarence, esto no está funcionando.
Uh, this is not working out.
Uh, esto no está funcionando.
Clearly this is not working, so can I just have my blanket back?
Claramente esto no funciona, así que, ¿me puedes devolver mi colcha?
I'm sorry, this is not working.
Lo siento, esto no está funcionando.
Shelby, this is not working.
Shelby, esto no está funcionando.
Norrie, this is not working.
Norrie, esto no está funcionando.
Palabra del día
el saltamontes