this is my body
- Ejemplos
Hey, this is my body. | Oye, este es mi cuerpo. |
Yeah, and this is my body! | ¡Sí y este es mi cuerpo! |
I know this is my body. | Yo sé que esto es mi cuerpo. |
For this is my body. | Porque este es mi cuerpo. |
I am a soul and this is my body, and so there are two things. | Yo soy un alma y éste es mi cuerpo y así hay dos cosas. |
This... this is my body. | Esto... Esto es mi cuerpo. |
He said "this is my body". | Diciéndoles: "éste es mi cuerpo". |
While he took the bread and broke it, he said, Take, eat; this is my body. | Mientras que él tomó el pan y lo partió, dijo: Tomad, comed, esto es mi cuerpo. |
Take this, all of you, and eat it: this is my body which will be given up for you. | Tomad y comed todos de él, porque esto es mi Cuerpo, que será entregado por vosotros. |
We think that this is my body, my house, my possession; these are my wife, my children, my people, my nation. | Creemos que esto es mi cuerpo, mi casa, mi posesión; ésta es mi esposa, mis hijos, mi pueblo, mi país. |
And giving thanks, broke, and said: Take ye, and eat: this is my body, which shall be delivered for you: this do for the commemoration of me. | Y habiendo dado gracias, lo partió, y dijo: Tomad, comed: esto es mi cuerpo que por vosotros es partido: haced esto en memoria de mí. |
And when he had given thanks, he broke it, and said, Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me. | Y habiendo dado gracias, lo partió, y dijo: Tomad, comed: esto es mi cuerpo que por vosotros es partido: haced esto en memoria de mí. |
He broke the bread, gave it to his disciples, and said: 'Take this, all of you, and eat it: this is my body which will be given up for you'. | Él partió el pan, lo dio a sus discípulos, y dijo: 'Tomad y comed todos de él: este es mi cuerpo que será entregado por vosotros'. |
This is my body, which shall be given up for you. | Este es mi cuerpo, que será entregado por vosotros. |
This is my body which will be given for you (Lk 22,19) | Este es mi cuerpo que es entregado por vosotros (Lc 22,19) |
This is my body, this is my blood. | Este es mi cuerpo, esta es mi sangre. |
This is my body, which is broken for you. | Esto es mi cuerpo que por vosotros es partido. |
This is my body, These are my thoughts, | Este es mi cuerpo, estos son mis pensamientos, |
This is my body which will be given up for you. | Este es mí cuerpoNel cual será dado a vosotros. |
This is my body, which is broken for you. | Este es mi cuerpo, que por vosotros he partido. |
