this is genuine

What makes us think this is genuine?
¿Qué nos hace pensar que esto es fiable?
I'm not even convinced that this is genuine mind-reading.
No estoy convencido de que sea realmente lectura del pensamiento.
To do this is genuine loving kindness.
Hacer esto es genuina amabilidad amorosa.
Nobody else knows. But you can see for yourself, this is genuine.
Nadie más sabe, pero puede ver por sí mismo.
There's a chance that this is genuine, so be careful with it, lady.
Hay una posibilidad que esto sea genuino, así que tenga cuidado, Srta.
Are we sure this is genuine?
¿Estás seguro que es genuino?
If this is genuine.
Si esto es real.
This, this is genuine.
Esto... esto es auténtico.
You're sure this is genuine?
¿Seguro que es genuino?
Oh, my lord, this is genuine.
Mi señor, es impresionante.
So this is genuine?
Entonces esto es genuino.
And we want you to know of our deep appreciation and of our commitment to this partnership, because this is genuine.
Y queremos que sepan de nuestra profundo aprecio y nuestro compromiso con esta asociación, porque es genuina.
Channeling: Most channeling has been commercialized through New Age networks and a very small percentage of this is genuine.
Canalización: la mayoría de las canalizaciones se han comercializado a través de redes New Age y un porcentaje muy pequeño de esto es genuino.
Made from a specially a formulated friction material mix, tested in multi-stage quality assurance procedures, tested and approved to ECE-R90 standards: this is genuine MEYLE quality.
Fabricados con mezclas especiales del material de fricción, probados en varias etapas, comprobados y homologados conforme a la norma ECE-R90-Standard: Son verdadera calidad MEYLE.
This is genuine disagreement over the future of the country.
Hay un gran desacuerdo sobre el futuro del país.
This is genuine, this is not a hoax.
Esto es real, no es una broma.
This is genuine Costa Gravan tobacco.
Esto es un puro auténtico de Costa Gravas.
This is genuine. This little thing, which sits in a museum, could fly.
Esto es Genuino esta pequeña cosa que estaba en un museo, puede volar.
This is genuine evidence of the ability to use a transmedia universe in which this participant demonstrates mastery of both the language and audiovisual narrative.
Una evidencia sin duda de la capacidad para utilizar un universo transmedia en el que este participante demuestra dominar tanto el lenguaje como la narración audiovisual.
Palabra del día
el inframundo