this evening

esta tarde

Some of you here this evening have heard many sermons.	Algunos de ustedes aquí esta noche han oído muchos sermones.
Veronica - The sky has been very dark this evening.	Verónica - El cielo ha estado muy oscuro esta noche.
Veronica - The sky is a beautiful pink this evening.	Verónica - El cielo es un bello rosado esta noche.
Veronica - The sky this evening has a red cast.	Verónica - El cielo esta noche tiene un matiz rojo.
Charles: [Henry] Greetings to you this evening, this is Charles.	Charles: [Henry] Saludos a ustedes esta noche, este es Charles.
These words of Saint Paul express my feelings this evening.	Estas palabras de San Pablo expresan esta tarde mis sentimientos.
So my message to you this evening, is simple.	Así que mi mensaje para ustedes esta noche, es simple.
What can we do for you this evening, congressman Shaw?	¿Qué podemos hacer por usted esta noche, congresista Shaw?
The vote will take place this evening at 5.30 p.m.	La votación tendrá lugar esta tarde a las 17.30 horas.
Veronica - The sky looks very dark this evening.	Verónica - El cielo se ve muy oscuro esta noche.
But make sure you come to my party this evening.	Pero asegúrate de venir a mi fiesta de esta noche.
She need not know anything about this evening, Mr. John.	No necesita saber nada sobre esta noche, Sr. John.
Well, that's all the time we have for this evening.	Bueno, eso es todo lo que tenemos por esta tarde.
You and your wife will be my guests this evening.	Usted y su esposa serán mis invitados esta noche.
I'm having dinner with him at the club this evening.	Voy a cenar con él en el club esta noche.
Veronica - The sky is very clear this evening.	Verónica - El cielo es muy claro esta noche.
We have a very special guest with us here this evening.	Tenemos un invitado muy especial con nosotros aquí esta noche.
Carlton was with her at the gallery this evening.	Carlton estaba con ella en la galería esta noche.
You'll get your chance later, at the reception this evening.	Tendrás tu ocasión luego, en la recepción de esta noche.
Q#4: [Mary] Here is the final question this evening.	P#4: [Mary] Esta es la última pregunta de esta tarde.