this creates

The soft bulge this creates is an umbilical hernia.
El bultito blando que así se crea es una hernia umbilical.
We are trying to work with the problems that all this creates.
Intentamos funcionar con los problemas que crea todo esto.
To reach this creates tools needed, which often is not easy.
Para llegar a esto hace falta crea herramientas, que en muchas ocasiones no es sencillo.
This higher price encourages farmers to produce too much: this creates surpluses.
Este precio más alto hace que los granjeros produzcan demasiado, creando excedentes.
Together, all this creates a community.
Todo esto junto conforma una comunidad.
All of this creates tension in his life, a struggle, a search.
Todo esto es lo que hace de su vida una tensión, una lucha, una búsqueda.
We are aware that this creates an extremely difficult situation for the Turkish authorities.
Somos conscientes de la extrema dificultad que la situación plantea a las autoridades turcas.
This higher price encourages farmers to produce too much: this creates surpluses.
Este precio más alto hace que los granjeros produzcan demasiado, creando un exceso de oferta.
I am not defending any ‘copyright’, but you will appreciate that this creates a degree of disorientation.
No estoy defendiendo un "copyright", pero usted comprenderá que crea una cierta desorientación.
Cleaning, disinfection and removal - this creates our product properly.
Limpieza, desinfección y eliminación - esto crea nuestro producto correctamente.
All this creates a quiet atmosphere in contact with the nature.
Todo esto crea un ambiente tranquilo en contacto con la naturaleza.
So this creates pulses of light that last a femtosecond.
Y esto crea pulsos de luz que duran un femtosegundo.
All of this creates the conditions to have a unique arbiter.
Todo eso crea las condiciones para tener un único árbitro.
In effect, this creates a tunnel between you and your VPN service.
En efecto, esto crea un túnel entre usted y su servicio VPN.
Given the current situation, this creates even more difficulties.
Dada la situación actual, esto supone aún más dificultades.
All of this creates incredible tension, this is a huge stress.
Todo esto crea una increíble tensión, este es un estrés.
And this creates a climate of receptive silence.
Y esto crea un clima de silencio receptivo.
Sometimes, this creates more problems than it solves.
En ocasiones, esto crea más problemas de los que resuelve.
I can see the stress that all this creates.
Puedo ver el estrés que todo esto crea.
That's the rule, because this creates real wealth.
Ésa es la norma, porque esto genera riqueza real.
Palabra del día
anual