this coming summer

Traductor
Ejemplos

All types of activities planned for this coming summer.	Actividades de todo tipo para el verano que se aproxima.
And the plan is to release the new OS sometime this coming summer.	Y el plan es lanzar el nuevo sistema operativo en algún momento este verano.
Turkey will be next for this coming summer.	Este año el país invitado será Turquía.
Like, this coming summer.	Para el próximo verano.
As of this coming summer, guests will enjoy the new totally remodelled suites with a contemporary and elegant design.	A partir del próximo verano, podremos disfrutar de las nuevas Suites totalmente reformadas con un diseño contemporáneo y elegante.
This section includes Google Glass and the Occulus Rift that will be launched this coming summer.	En este apartado entran las Google Glass y las Occulus Rift, que llegarán al mercado a partir de este próximo verano.
The cities that form part of `Red de Juderías de España´ have all types of activities planned for this coming summer.	Las ciudades que forman la Red de Juderías de España proponen actividades de todo tipo para el verano que se aproxima.
Tadodaho encouraged the ratification of the Earth Charter to be decided at the World Conference on Sustainable Development this coming summer.	Tadodaho expresó aliento a la ratificación de la Declaracion de la Tierra la cual debera ser decidida en la Conferencia Mundial sobre Desarrollo Sustentable el proximo verano.
Implementation is due to begin this coming summer, according to Scott Ritter, an ex-U.S. Marines officer and former senior UN weapons inspector in Iraq.	Según Scott Ritter, ex oficial de la Infantería de Marina e inspector de armas de la ONU en Irak, empezarán a implementar el plan en el verano.
I hope you will be able to join me for the other events to which I have invited you, especially the World Youth Day to be held in Madrid this coming summer.	Espero que respondáis también a otras convocatorias que os propongo, especialmente a la Jornada Mundial de la Juventud, que se celebrará este verano en Madrid.
Villa for sale in Orihuela Costa, Alicante Constructed on an elevated plot, over looking the golf course, this minimalist, attractive villa is for sale and to be finished this coming summer.	Chalet en venta en Orihuela Costa, Alicante Construida en una parcela elevada, con vistas al campo de golf, esta villa minimalista y atractiva está a la venta y se terminará el próximo verano.
The key small arms event of the year is the United Nations conference to review progress made in the implementation of the Programme of Action this coming summer.	El principal acontecimiento del año sobre armas pequeñas será la conferencia de las Naciones Unidas para examinar los progresos alcanzados en la ejecución del Programa de Acción, a celebrarse en el último trimestre del año.
this legislation was to be passed in too much haste, because both Parliament and Commission finish their terms of office this coming summer which is not a sufficient reason to legislate in a hurry;	esta legislación se ha aprobado apresuradamente porque tanto el Parlamento como la comisión terminan sus mandatos este verano que viene, lo que no es motivo suficiente para legislar con tanta premura.
This coming summer Mekane Yesus will have a big conference in Addis Abeba.	Este verano que viene Mekane Yesus tendrá una conferencia grande en Addis Abeba.
This coming summer season is a very good time to do so, because of our new EzTrader June 2015 Promotions.	Esta próxima temporada de verano es un buen momento para hacerlo, debido a nuestra nueva EzTrader Junio 2015 Promociones.
The most refreshing TV summer show! This coming summer we will watch again Salpem!, a fresh, fun and summer entertainment programme, presented by Marta Gibert.	Este verano tendremos, de nuevo, la oportunidad de volver a ver Salpem!, un programa de entretenimiento, divertido, fresco y veraniego dirigido y presentado por Marta Gibert.
This coming summer, the Basque Government will begin construction work on the new Altza station, included in the Herrera - Altza stretch of the future Donostialdea Metro.	El Gobierno Vasco iniciará este próximo verano las obras de construcción de la nueva estación de Altza, incluida en el tramo Herrera - Altza del futuro Metro de Donostialdea.
This coming summer, we will go to Spain.	El próximo verano iremos a España.