For thirty one years I've imagined this moment, and now I don't know what to say. | 31 años imaginando este momento. Y todavía no sé qué decir. |
They can compete for the same ones the works ended between January, one and December, thirty one, 2014. | Pueden optar a los mismos las obras acabadas entre el uno de enero y el treinta y uno de diciembre de 2014. |
Before the invention of the electricity it was necessary to support on the set of the five continents a true army of six hundred thirty one thousand five hundred and twelve lamplighters. | FILAMENTO EL FAROLERO FILAMENTO EL FAROLERO Antes de la invención de la electricidad había que mantener sobre el conjunto de los cinco continentes un verdadero ejército de seiscientos treinta y un mil quinientos doce faroleros. |
This piano was played before an audience for the first time at our Kumamoto castle thirty one hours continuous concert, and then at the Torch of Peace concert held in Tanzania as the official cultural event of the SADC summit gathering. | Este piano fue tocado ante un público por primera vez en nuestro concierto de treinta y una horas continuas en el castillo de Kumamoto y después en el concierto de la Tea de Paz en Tanzania como acontecimiento cultural oficial de la cumbre de la SADC. |
The Star Vegas Casino is is located in a multinational vacation and hotel complex that highlights many luxuries accompanying the gambling den, which houses ten thousand square feet of one hundred and thirty one armed bandits and eighty eight tables. | La estrella de Las Vegas Casino es se encuentra en unas vacaciones multinacionales y Complejo Hotelero Québec destaca muchos lujos Québec acompaña al Garito, au Québec Alberga diez mil métros cuadrados de Ciento treinta y uno bandidos armados y ochenta tablas y ocho. |
Specific style together with carefully picked resources, Rolex timepiece Oyster Everlasting Datejust Females Stone Thirty one mm timepieces you will need to be ladies' favorites. | Estilo específico junto con los recursos cuidadosamente escogidos, Rolex reloj Oyster Datejust Everlasting hembras Piedra Treinta relojes un mm que tendrá que ser favoritos damas. |
Fairly fast, exquisite and stylish, they are really sensations the brand new replica Rolex Datejust watces Females Stone Thirty one mm timepieces provide for individuals upon BaselWorld The year of 2010. | Bastante rápido, exquisito y elegante, que realmente están sensaciones la marca nueva réplica Rolex Datejust relojes hembras Stone Treinta relojes un mm proporcionan para los individuos sobre Baselworld el año de 2010. |
Today, Gabriel, my son, is thirty one years old. | Hoy, Gabriel, mi hijo, cumple treinta y un años. |
Bronze sculpture of a young dancer thirty one centimeter in height. | Escultura de bronce de una joven bailarina de treinta y un centímetro de altura. |
Our dream of the last thirty one years of activities was being realized. | Nuestro sueño de los últimos treinta y un años de las actividades se realizó. |
With this one they are already thirty one the municipal libraries that the capital has. | Con esta son ya treinta y una las bibliotecas municipales que tiene la capital. |
It's one of those which please me most of the thirty one, of the month. | Es una de las que más me gustan de las treinta más una, del mes. |
Last year thirty one students were abducted and made wives to the KONY rebel group's officials. | El año pasado treinta y una estudiantes fueron secuestradas y hechas esposas de los oficiales del grupo rebelde KONY. |
Comment: Second full-length album of this Viking folk metal supergroup composed this time for thirty one musicians! | Comentario: Segundo larga duración de este supergrupo de viking folk metal compuesto esta vez ¡¡por treinta y un músicos! |
Back then there were only thirty one looks, as compared to today where there are sixty eight looks. | En ese momento solo había treinta se mire, en comparación con el actual, donde existen sesenta y ocho miradas. |
Since nineteen thirty one when America first legalized wagering, twenty-one has become a quintessential casino card game. | Desde mil novecientos thirty uno cuando primero a Estados Unidos legalizó las apuestas, veintiuno se ha convertido en un juego de cartas de casino por excelencia. |
For my part I had started the Idaki counseling courses thirty one years ago because I sincerely wished to create a good society for children all over the world. | Por mi parte había comenzado los cursos de asesoramiento de Idaki hace treinta años porque deseaba sinceramente crear una sociedad buena para niñas en el mundo. |
I recalled that about thirty one years ago Mr. Idaki Shin told me that a human being could live a shining life more and more brilliantly as one got older. | Recordé que hará unos treinta y un años el Sr. Idaki Shin me dijera que un ser humano pudiese vivir una vida brillante más y más brillantemente mientras envejecía. |
The Legislature resides in the General Assembly, which consists of a Senators' Chamber of thirty one members and of a House of Representatives of ninety-nine members. | El Poder Legislativo reside en la Asamblea General, la cual consta de una Cámara de Senadores de treinta y un miembros y de una Cámara de Representantes de noventa y nueve miembros. |
A trillion dollars is a large number to ponder, but put in concrete terms, it can be represented by a stack of one hundred dollar bills that is six hundred thirty one miles high! | Un billón de dólares es un gran número de ponderar, pero puso en hormigón términos, puede ser representada por una pila de billetes de cien dólares que es seiscientos treinta y una milla de altura! |
