third party billing

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

For information on third party billing, please contact the hotel prior to arrival.	Para más información sobre facturación a terceros, los huéspedes deberán ponerse en contacto con el hotel antes de la llegada.
For information on third party billing, please contact the hotel prior to arrival for further details.	Si desea obtener información sobre la facturación a terceros, contacte con el hotel antes de la llegada.
For information on third party billing, please contact the hotel prior to arrival for further details.	Se debe contactar con el hotel antes de la llegada para obtener más información sobre la facturación a terceros.
We encourage you to examine and determine your satisfaction with the policies of such third party billing companies prior to your using them.	Le animamos a examinar y determinar su satisfacción con las políticas de tales terceras empresas de facturación antes de utilizar sus servicios.
If you are booking on behalf of someone else, you must contact the hotel directly to arrange for third party billing.	Si realiza la reserva a nombre de otra persona, póngase en contacto directamente con el hotel para organizar la facturación a terceros.
Please note: If you are booking on behalf of someone else, you must contact the hotel directly to arrange for third party billing.	Atención: si usted hace la reserva en nombre de otra persona, debe contactarse con el hotel directamente para hacer la facturación por terceros.
If you are booking on behalf of someone else, please contact the hotel directly to arrange for third party billing.	Si se hace la reserva a nombre de otra persona, se deberá contactar directamente con el establecimiento para organizar el procedimiento de facturación a terceros.
If you are booking on behalf of someone else, you must contact the hotel directly to arrange for third party billing.	En caso de efectuar la reserva a nombre de otra persona, será necesario contactar directamente con el hotel para organizar la facturación a terceros.
If you are booking on behalf of someone else, you must contact the hotel directly to arrange for third party billing.	En caso de efectuar la reserva a nombre de otra persona, los huéspedes deberán ponerse en contacto con el hotel para organizar la facturación a terceros.
If you are booking on behalf of someone else, please contact the property in advance to arrange for third party billing.	En caso de efectuar la reserva a nombre de otra persona, los huéspedes deberán ponerse en contacto con el hotel para organizar la facturación a terceros.
Please note: If you are booking on behalf of someone else, you must contact the hotel directly to arrange for third party billing.	En caso de reservar en nombre de otra persona, los huéspedes deberán ponerse en contacto directamente con el hotel para organizar la facturación a terceros.
If you are booking on behalf of someone else, you must contact the hotel directly to arrange for third party billing.	En el caso de realizar la reserva a nombre de otra persona, es necesario ponerse directamente en contacto con el establecimiento para organizar la facturación a terceros.
If you are booking on someone else's behalf, please contact the hotel directly to arrange for third party billing at least 10 days prior to arrival.	Si se realiza la reserva en nombre de otra persona, hay que contactar directamente con el hotel para organizar la facturación de terceros al menos 10 días antes de la llegada.
In case of a third party wishing to pay for the reservation on behalf of the guest, please contact the property in advance to arrange third party billing.	En caso de que se realice la reserva a nombre de otra persona, los huéspedes deberán ponerse en contacto con el establecimiento para organizar la facturación a terceros.
If booking is made on someone else's behalf, please contact the hotel directly to arrange for third party billing at least 3 days prior the arrival date.	Si la reserva se realiza en nombre de otra persona, los huéspedes deben ponerse en contacto directamente con el hotel para organizar la facturación a terceros con al menos 3 días de antelación a la fecha de llegada.
Please note if booking is made on someone else's behalf, please contact the hotel directly to arrange for third party billing at least 3 days prior the arrival date.	En caso de efectuar la reserva en nombre de otra persona, los huéspedes deben ponerse en contacto con el hotel directamente para organizar la facturación a terceros al menos 3 días antes de la fecha de llegada.
For information on third party billing, please contact the hotel prior to arrival.	Para más información sobre la facturación a terceros, los huéspedes deberán ponerse en contacto con el hotel antes de su llegada.
For information on third party billing, please contact the hotel prior to arrival for further details.	Para obtener información sobre la facturación a terceros, se ruega contactar con el hotel antes de la llegada.
For information on third party billing please contact the hotel prior to arrival for further details.	Para obtener información sobre la facturación a terceros, póngase en contacto con el hotel antes de la llegada.
For information on third party billing, please contact the hotel prior to arrival for further details.	Los huéspedes deberán contactar con el hotel antes de la llegada para obtener más información sobre la facturación a terceros.