think big

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We need to think big, we need to think cheap.	Tenemos que pensar en grande, tenemos que pensar barato.
We need to think big.	Tenemos que pensar en grande.
Some people prefer research, others think big; not everyone is the same.	Algunas personas prefieren dedicarse a investigar, a otras les gustan más ser creativas; no todo el mundo es lo mismo.
And if we're going to think big, what if we were to blend the two concepts into one: beach and music?	Y puestos a pensar a lo grande, ¿qué pasaría si juntáramos estos dos conceptos, playa y música?
It's easy to think big when it comes to marketing campaigns, but sometimes the quick wins are closer to home.	Es fácil pensar a lo grande al diseñar campañas de marketing, pero a veces las ventas rápidas se producen cerca de casa.
We have to be down on the ground, dealing with the real world, but we also have to really think big and then connect the two.	Tenemos que estar en el terreno, lidiando con el mundo real, pero también tenemos que pensar en términos realmente grandes y luego conectar las dos cosas.
We want to win a parliamentary majority, and while this might seem a huge aspiration, we know that you won't get anything if you don't think big.	Aspiramos a conseguir la mayoría parlamentaria. Y aunque esto puede parecer una aspiración muy grande, sabemos que quien no aspira en grande no logra nada.
The prize winners all have several things in common: they think big, see the whole world as their market, and are already enjoying considerable success.	Todos los galardonados tienen unas cuantas cosas en común: son valientes, piensan en grande, conciben el mundo como su mercado y son, por lo tanto, sumamente exitosos.
Singular in its personality, diehard in its passions and inseparable from its past, it's somewhere that likes to think big–and for good reason.	De personalidad singular, pasiones tradicionales y un pasado del que no se puede desligar, a Liverpool le gusta pensar en grande —y tiene buenos motivos para hacerlo.
In recalling these two leaders, Monnet and Spinelli, the one clear lesson for us going forward is that we too are called upon to think long, to think wide, to think big.	Al recordar a estos dos líderes, Monnet y Spinelli, la lección más clara para quienes deseamos avanzar es que también debemos pensar con grandes, amplias y largas miras.
From here, the investigators attempt to answer the initial question. What kind of network would we develop today based on what we've learned? And the answer, as often happens in trying to think big and bring order, is simple: simplicity.	A partir de aquí, a la pregunta inicial: ¿qué red desarrollaríamos ahora a partir de la experiencia?, la respuesta, como suele ocurrir cuando se intenta poner orden y pensar a lo grande, surge de la apuesta por la simplicidad.
Rather than thinking one dimensionally, you need to think big picture.	En lugar de pensar una dimensión, necesitas pensar a lo grande.
You said during your speech, think big and use your imagination.	Durante su discurso habló de pensar en grande y usar la imaginación.
This business allows us to think big.	Este negocio nos permite pensar a lo grande.
MASTERFRY FA2 is the ideal appliance for chefs who think big!	¡MASTER FRY FA2 es la máquina para los grandes cocineros!
Breathe deep, look high and think big!	¡Respira profundo, mira alto y pensar en grande!
When you think of a special moment, you think big.	Cuando piensas en un momento especial te lo imaginas a lo grande.
A new packaging for those who think big and need specific solutions.	Un nuevo packaging para aquellos que piensan a lo grande y necesitan soluciones específicas.
That was when I decided to train to professionalize and think big.	Fue entonces cuando decidí formarme para profesionalizar y pensar en grande.
Space-saving performance for those who think big.	Rendimiento con ahorro de espacio para aquellos que piensan en grande.