things will get better

Well, it seems like things will get better with Killian.
Bueno, parece que las cosas mejorarán con Killian.
Only one way to be sure things will get better.
Solo hay una manera de estar seguro que esto mejore.
Maybe things will get better after the war.
Tal vez las cosas mejoren después de la guerra.
Finally, don't stay in hoping things will get better.
Finalmente, no permanezca en esperar cosas conseguirá mejor.
Anyway... ln any case, things will get better.
En fin... En cualquier caso, las cosas van a mejorar.
But I'm certain she loves you, things will get better soon.
Pero estoy seguro de que ella te ama, las cosas mejorarán pronto.
If the economy gets better, things will get better.
Si la economía mejora, las cosas mejorarán.
Now I'm working, maybe things will get better.
Ahora que estoy trabajando, Espero que las cosas mejoren.
And the people in the city know things will get better.
Y la gente de la ciudad sabe que las cosas van a mejorar.
I'm so sorry, Melanie, but I'm sure things will get better.
Lo siento, Melanie, pero estoy segura de que las cosas mejorarán.
It's the only way that things will get better.
Es el único modo para mejorar las cosas
But I'm sure things will get better.
Pero estoy segura de que las cosas mejorarán.
I am sure that things will get better.
Estoy seguro de que las cosas mejorarán.
Look, I know it's hard to believe now, but things will get better.
Mira, sé que es difícil creer ahora pero las cosas se arreglarán.
They like to think things will get better.
Les gusta pensar que las cosas se mejoraran.
Once we get back on our feet in Shaanxi, things will get better.
Una vez en Shaanxi, las cosas van a mejorar.
Well, I know things will get better because they can't get any worse.
Bueno, sé que las cosas mejorarán porque no pueden empeorar más.
And things will get better tomorrow.
Y las cosas se verán mejor mañana.
Everyone tells me that 'things will get better thanks to the Olympic Games'.
Todos me dicen que las "cosas mejorarán gracias a los Juegos Olímpicos".
Maybe things will get better this year.
Tal vez este año las cosas mejoren.
Palabra del día
la lápida