they've had

Traductor
Ejemplos

Well, it sounded like they've had a date or two.	Bueno, sonaba como si ya hubieran tenido una cita o dos.
Maybe they've had to shoulder some of his responsibilities.	Tal vez tuvieron que cargar con algunas de sus responsabilidades.
So they've had the problem with the gasoline's soaking the car.	Entonces tienen el problema de la gasolina empapando el auto.
Do you know how many times they've had to leave everything behind?	¿Ustedes saben cuantas veces tuvieron que dejar todo atrás?
Since I was on remand, they've had me on this program.	Como estoy en libertad preventiva, me tenían en ese programa.
But it's SOCO, they've had their hands everywhere.	Pero es la Policía Judicial, tienen sus manos en todos lados.
It's like they've had the life drained out of them.	Es como si les hubieran absorbido la vida.
Do you know how many times they've had to leave everything behind?	¿Sabéis cuantas veces tuvieron que dejar todo atrás?
If they've had contact, I have to know it.	Si estuvieron en contacto, tengo que saberlo.
Often when they've had their first child.	A menudo cuando tienen a su primer hijo.
Is that why they've had to back off arresting us?	¿Es por eso que nos han levantado el arresto?
But they've had a hard time getting the cash out.	Pero tienen grandes problemas para sacar el efectivo.
At least they've had a mountain experience.	Por lo menos tuvieron una experiencia gloriosa en la montaña.
After all, they've had some experience.	Después de todo, tienen algo de experiencia.
That's the first one they've had this summer.	Esta es la primera de este verano.
Well, it sounded like they've had a date or two.	Bueno, sonaba como si ya hubieran tenido una cita o dos.
Probably means they've had time to think about the truth.	Probablemente significa que ha tenido tiempo de pensar en la verdad.
I was wondering if they've had any effect on you.	Me preguntaba si han tenido algún efecto en ti.
You discover they've had the same job for 20 years...	Cuando ves que tiene el mismo trabajo por 20 años...
Those guys are great players and they've had a great year.	Esos tipos son grandes jugadores y han tenido un gran año.