they're scared

And the thing they're scared of most is missing an opportunity.
Y lo que más miedo da de todo es perder una oportunidad.
This is a different union, and they're scared of you.
Éste es un sindicato distinto, y te tienen miedo.
You know, people do terrible things when they're scared.
Tú sabes, la gente hace cosas terribles cuando tiene miedo.
Make your children feel safe.Comfort them when they're scared.
Haga que sus hijos se sientan seguros.Consuélelos cuando tengan miedo.
But they're scared of the police and they want me to leave.
Pero tienen miedo de la policía y quieren que me vaya.
No, but they're scared of you, and that's not so good.
No, pero tienen miedo de ti, y eso no es tan bueno.
But when they're scared, they look for a wartime leader.
Pero cuando tienen miedo... buscan un líder de tiempos de guerra.
Yeah, they're scared of what it can do
Sí, tienen miedo de lo que puede hacer
I guess they're scared that we'd escape like you.
Supongo que tienen miedo de que nos escapemos como tú.
They need to hear your voice when they're scared.
Necesitan escuchar su voz cuando están asustados.
People do the terrible things they do because they're scared.
Las personas hacen las cosas terribles que hacen porque están asustadas.
Everyone knows that, and they're scared of it.
Todo el mundo lo sabe. Y tienen miedo de ello.
So that's what people do when they're scared?
¿Entonces eso es lo que hace la gente cuando está asustada?
They don't like you because they're scared of what you can do.
No les agradas porque tienen miedo de lo que puedes hacer.
Good, people don't revolt when they're scared.
Bien, la gente no se subleva cuando está asustada.
I can feel they're scared for him like you are.
Puedo sentir que temen por él, como tú.
But if they're scared, why build here?
Pero si tienen miedo, ¿por qué las han hecho aquí?
People know your name and they're scared of it.
La gente conoce tu nombre y te teme.
They need to hear your voice when they're scared.
Necesitan escuchar su voz cuando están asustados.
Tell him he's fine, they're scared of me.
Dile que está bien, que ellas me tienen miedo.
Palabra del día
aterrador