they're hungry

You know they're hungry in bed, and the smell.
Estaban en cama, con hambre, y había mal olor.
He worries they're hungry in Tijuana, as they were here.
Teme que estén pasando hambre en Tijuana, igual que aquí.
They eat when they're hungry and stop when they're full.
Comen cuando tienen hambre y dejan de hacerlo cuando están llenos.
It's just too much bother, especially when they're hungry.
Es demasiada molestia, especialmente si están hambrientos.
We asked them if they're hungry, but they kept looking at the ore.
Les hemos preguntado si están hambrientos pero siguen mirando el mineral.
When they're hungry, they'll emerge from their cracks to search for prey.
Cuando tienen hambre, salen de sus grietas en busca de su presa.
People eat when they're hungry, and they stop when they're full.
Las personas comen cuando están hambrientos, y que dejen de cuando están llenos.
People tell us when they're hungry.
La gente nos dice cuándo tiene hambre.
They eat when they're hungry.
Comen cuando tienen hambre.
It's clear, they're hungry.
Está claro que tienen hambre.
If they're hungry for glory, it washes them up, because they don't want to stay in reserve.
Si tienen hambre de gloria pierden eficacia, porque no quieren estar en reserva.
Maybe they're hungry.
Talvez tienen hambre.
Newborns should be fed on demand (when they're hungry), which is about every 1 to 3 hours.
Los recién nacidos se deben alimentar a demanda (cuando tengan hambre), lo que suele significar alimentarlos cada 1 a 3 horas.
Using state of the art technology, we put your menu in front of them when they're hungry and ready to order.
Gracias al uso de la última tecnología, ponemos su carta en frente de ellos cuando tienen hambre y listo para pedir.
Ask group members for their input on the topics they're hungry for within your industry.
Pide a los miembros del grupo que te digan cuáles son los temas relacionados con tu sector que les interesan.
About half of the people who took our survey told us they usually snack because they're hungry, which is great.
Aproximadamente la mitad de los encuestados contestaron que suelen picar entre comidas porque tienen hambre, lo que es fenomenal.
Even if they're hungry they, they don't have to break a great connection if a tasty morsel is never too far away.
Incluso si tienen hambre que, que no tienen que romper una gran conexión si un sabroso bocado nunca está demasiado lejos.
So people there are eating them, not because they're hungry, but because they think it's a delicacy.
Y la gente de la zona los come no porque no haya otra cosa sino porque los consideran una delicia.
Now, every baby is different, some cry because they're hungry, wet, have gas, or feel cold.
Ahora bien, cada bebé es diferente; algunos gritan porque tienen hambre, otros porque están mojados, otros porque tienen gases o porque simplemente sienten frío.
There's a good chance they're hungry, but if it's not that and they're still struggling to sleep, try white noise.
Hay una alta probabilidad de que tengan hambre, pero si no es eso y todavía estás luchando para dormirlo, trata de no hacer ruido.
Palabra del día
el hombre lobo