- Ejemplos
If there are errors in their submission, they would see an error message. | Si hay errores en el envío, verán un mensaje de error. |
At night they would see him on his horse in the fields. | Lo veían de noche a caballo por los campos. |
I don't know what they would see in her. | No se que verían ellos en ella. |
If only they would see that it's sin that is destroying them! | ¡Si solo vieran que es el pecado lo que los está destruyendo! |
If they just got to know us, they would see we're just like them. | Si nos conocieran, verían que somos como ellos. |
Then, he said, they would see that the LGBTQ community is as human as they are. | Luego, dijo, verían que la comunidad LGBTQ es tan humana como ellos. |
If they only considered Genesis 1:1, they would see how very foolish their ideas are. | Si consideraran un rato Génesis 1:1, verían como son tontas sus ideas. |
Instead, they see the same thing that they would see at just about any fast-food restaurant. | En lugar, ven la misma cosa que verían en apenas alrededor de cualquier restaurante de la comida rápida. |
In other words, if everyone could see what police are really doing, they would see vicious thugs. | En otras palabras, si todos pudieran ver lo que la policía hace en realidad, verían hampones sanguinarios. |
Goodrich's told me to come in; they made no promises, but said that they would see what they could do. | Goodrich me dijo que entrara; No hicieron promesas, pero dijeron que verían lo que podían hacer. |
Western countries would understand this if they would see their wine or tobacco fields being fumigated by foreign countries. | Los países occidentales podrían entender esto si vieran cómo sus campos de vino o tabaco fueran fumigados por países extranjeros. |
If they looked at history, they would see how fruitless such efforts have been throughout the centuries. | Si echaran un vistazo a la historia, verían lo inútil que han resultado tales esfuerzos a lo largo de los siglos. |
If he or she would develop the film and show the photo to others, they would see me in my original shape. | Si él o ella revelan la película y les mostraran la fotografía a otros, ellos me verían en mi forma original. |
He prayed that they would see what was happening here and realize there would be no honor in this victory, no glory to be gained. | Pedía que vieran lo que sucedía aquí y se dieran cuenta de que no habría honor en esa victoria, ninguna gloria que ganar. |
If your scientists were capable of measuring such things, they would see that the Earth has been realigned relative to the Sun and the Great Central Sun. | Si sus científicos pudieran medir estas cosas, verían que la Tierra se ha realineado en relación con el Sol y el Gran Sol Central. |
Party members, among others, would be motivated to vote for party-endorsed candidates because of the benefit which they would see for society if the program were implemented. | Motivarían a los miembros del partido, entre otros, para votar por candidatos partido-endosados debido a la ventaja que considerarían para la sociedad si el programa fue puesto en ejecucio'n. |
If a contact has signed up for your newsletter using more than one email address, then they would see multiple copies of the same campaign in their inbox. | Si un contacto se ha suscrito a su boletín de noticias con más de una dirección de correo electrónico, entonces veríamos múltiples copias de la misma campaña en su bandeja de entrada. |
After experiencing this feeling of love for a while, I was told it wasn't my time and I needed to go back but they would see me again in the future. | Luego de experimentar este sentimiento de amor por un rato, me dijo que no era mi tiempo y que necesitaba volver pero que me verían de nuevo en el futuro. |
I told them that if they would soften and subdue their inherited and cultivated tendencies, in which there is a large amount of stubbornness, they would see that they need to be converted. | Les dije que si estaban dispuestos a suavizar y subyugar sus tendencias cultivadas, en las que hay una gran proporción de terquedad, verían que necesitaban ser convertidos. |
Next they would see the conjunction was recorded in Fang/Scorpio 180° away, and right away realize the five planets had moved 180° with the sun from Fang/Scorpio. | Verían después que la conjunción fue registrada en el colmillo/el escorpión 180° lejos, e inmediatamente realizar los cinco planetas había movido 180° con el sol desde colmillo/el escorpión. |
