- Ejemplos
Easily they will understand the new reality and accept new tasks. | Fácilmente comprenderán la nueva realidad y aceptarán las nuevas tareas. |
Surely they will understand my reasons for strongly criticizing his policies. | Comprenderán sin dudas mis razones para criticar duramente su política. |
But if we give them chance to chant Hare Kṛṣṇa mantra, gradually they will understand. | Pero si les damos la oportunidad de cantar Hare Kṛṣṇa mantra, gradualmente entenderán. |
If you did everything right, they will understand the situation and feel sorry about it. | Si hiciste todo bien, entenderán la situación y se sentirán arrepentidos. |
Then they will understand religion also. | Luego entenderán la religión también. |
I believe that they will understand me someday. | Creo que algún día me comprenderán. |
When once they start living with you, they will understand what you really are. | Mas si comenzaran a vivir con ustedes, entenderán lo que son realmente. |
Eventually the penny will drop and they will understand that the antiChrist is Judas Iscariot. | Finalmente, caerá en la cuenta y entenderán que el Anticristo es Judas Iscariote. |
Look, I am sure that they will understand. | Mira, seguro que entienden. |
In time, they will understand. | Con el tiempo, comprenderán. |
If they stop breathing for an hour, they will understand its vital importance to them. | Si detiene su respiración durante una hora, comprenderá qué necesaria es para él. |
By conversing with them in a normal way, they will understand simple instructions before you know it. | Conversando con ellos de una manera normal, entenderán instrucciones simples antes de que usted la sepa. |
In this way, they will understand that the door is open for them to do the same. | De esa forma, entenderán que hay una puerta abierta para que ellos hagan lo mismo. |
Many dancers are travelers themselves, so they will understand what we are going through, including the cultural shocks. | Muchos bailarines también son viajeros, y comprenderán lo que estás viviendo, incluyendo los shocks culturales. |
Once they become responsible for consumer policy, they will understand how important finances are. | Tan pronto como se conviertan en responsables de la política del consumidor, entenderán lo importante que son las finanzas. |
Through this comparison they will understand the real fusion of art in the fashion system and vice versa. | A través de esta comparación comprenderán la verdadera fusión del arte en el sistema de la moda y viceversa. |
Once they have met their Galactic brothers and sisters, they will understand the impact of what is occurring. | Una vez que ellos se hayan reunido con sus hermanos y hermanas Galácticos, entenderán el impacto de lo que está ocurriendo. |
The more you engage with your followers, the more they will understand that your priorities are their priorities, too. | Cuanto más te involucres con tus seguidores, más entenderán ellos que tus prioridades son sus prioridades, también. |
For they will see what they had not been told; they will understand what they had not heard about. | Verán lo que no se les había contado; entenderán lo que no habían oído hablar. |
If the Geshes and translators can understand the cultural and religious backgrounds of the foreigners, they will understand their questions better. | Si los gueshes y los traductores pueden comprender los antecedentes culturales y religiosos de los extranjeros, entenderán mejor sus preguntas. |
