- Ejemplos
But in the end, they will leave you with nothing. | Pero al final, te dejarán sin nada. |
If we give the the strangers they will leave us in peace. | Si les damos a los extranjeros, nos dejarán en paz. |
But in the end they will leave you with nothing. | Pero a fin de cuentas te dejarán sin nada. |
Expanding their options will increase the chances that they will leave a review. | Ampliar sus opciones aumentará las posibilidades de que dejen una opinión. |
Try to keep your customers happy otherwise they will leave your store. | Trate de mantener a sus clientes felices otra manera dejan su tienda. |
In this way they will leave positive reviews recommending your apartment to other clients. | De esta manera dejan comentarios positivos recomendando tu apartamento a otros clientes. |
Soft, beautiful they will leave nobody indifferent. | Suave, hermoso dejarán a nadie indiferente. |
Don't pay me, pay the bank so they will leave me alone. | No me pagues, paga al banco para que me dejen en paz. |
There were many memories spent intheir home that they will leave behind. | Había muchos recuerdos en su casa que dejaban atrás. |
On wood they will leave a thin trace depth to millimetre. | En la madera dejarán la huella delgada de la profundidad hasta el milímetro. |
Beware of this Totalitarian dictatorship, for they will leave you with no choices. | Cuidaos de esta Dictadura Totalitaria, pues dejarán a vosotros sin ninguna elección. |
In all reality, they will leave and when they do, so can their advice. | En toda la realidad, dejarán y cuando lo hacen, pueden tan su consejo. |
One we've pulled back they will leave us alone. | En cuanto nos retiremos, nos dejarán en paz. |
The reasoning that they will leave a lot of people jobless is not valid. | No es válido el razonamiento de que dejarán a mucha gente sin trabajo. |
From here, no more they will leave. | De aquí ya no saldrán. |
If you aren't there when UPS brings it, they will leave a note in your mailbox. | Si no está en casa cuando UPS entregue el paquete, dejarán una nota en su buzón. |
We have prepared everything so that the transport takes them to the surface, they will leave at 7:00 o'clock. | Hemos preparado todo para que el transporte los lleve a la superficie, partirán a las 7:00. |
Otherwise, they will leave the people behind and be cut off from the realities of the world. | De lo contrario, dejarán atrás a muchas personas y quedarán totalmente aislados de las realidades del mundo. |
The farming community is characterized by entrepreneurs who are fully aware that they will leave their business to future generations. | La comunidad ganadera está compuesta por empresarios totalmente conscientes de que dejarán sus negocios a las futuras generaciones. |
And when their missions are completed, their protection will be lifted, and they will leave earth and go back home. | Y cuando sus misiones sean completadas, su protección será levantada, y dejarán la tierra y regresarán a casa. |
