they were open

Popularity
500+ learners.
Don't know if they were open or closed.
No sé si estaban abiertos o cerrados.
Okay, they were open for ten years.
De acuerdo, pero estuvieron abiertos por diez años.
Yes, they were open, but I didn't hear any voices.
Estaban abiertas, pero no escuché ninguna voz.
No, they were open just as they are now.
No, estaban abiertas igual que ahora.
I didn't think they were open during the day.
No creo que disparasen de día.
Actually, Lieutenant, they were open.
De hecho, teniente, estaban abiertas.
I think they were open.
Creo que estaban abiertos.
And let me tell you, baby, they were open for business!
¡Y créeme, amigo, llevaban las pinturas de guerra!
At the same time, they were open to talking and debating and struggling over things.
Por otra parte, estaban abiertos a hablar y debatir y luchar sobre las cosas.
Some were into decentralized socialism and democratic socialism, but they were open.
Algunos estaban metidos en el socialismo descentralizado y el socialismo democrático, pero tenían la mente abierta.
While the forums weren't open to the public, they were open to credentialed press.
Mientras los foros no fueron abiertos al público, si lo fueron para la prensa acreditada.
He said that the encounter took place once they were open to life and one another.
Dijo que el encuentro tuvo lugar una vez que estaban abiertos a la vida y unos a otros.
I thought my eyes were closed so I consciously checked to make sure they were open.
Pensé que mis ojos estaban cerrados por lo que conscientemente comprobé para asegurarme de que estaban abiertos.
At first they were open, like they always were, and they were making love, like they always did.
Al principio estaban abiertas como siempre, y ellos haciendo el amor como siempre.
Topics rotated monthly, and participants could join a group at any time (i.e., they were open groups).
Los temas rotaron mensualmente y las participantes podían integrarse en un grupo en cualquier momento (es decir, los grupos eran abiertos).
And a New York museum, like a man, can sometimes be closed when you wish they were open.
Y un museo de Nueva York, como los hombres, a veces puede estar cerrado... cuando uno desea que esté abierto.
And a New York Museum, like a man, can sometimes be closed... when you wish they were open.
Y un museo de Nueva York, como los hombres, a veces puede estar cerrado... cuando uno desea que esté abierto.
In the daytime, they were open to the sun; in the evening, like now, they were filled with colorful lanterns.
Durante el día, estaban abiertas al sol; por la noche, como ahora, estaban llenas de lámparas de colores.
Initially, apartments didn't have the ceilings covering your neighbors' apartments and they were open, empty spaces.
En un principio, los apartamentos no tenían los techos que cubrían los de los vecinos, sino que eran espacios abiertos y vacíos.
Parties indicated that they were open to this, although questions arose over whether this was the appropriate time to address it.
Las Partes indicaron que estaban abiertas a esto, aunque surgieron cuestiones acerca de si ese el momento oportuno para ocuparse del tema.
Palabra del día
suficiente