they were in love

estaban enamorados

We only have Adam's word they were in love.	Solo tenemos la palabra de Adam de que estaban enamorados.
But, he married Michiko because they were in love.	Pero se casó con Michiko porque estaban enamorados.
There is nothing in here that indicates they were in love.	No hay nada aquí que indique que estaban enamorados.
I loved them both, and they were in love with me.	Amaba a las dos y ellas, estaban enamoradas de mí.
She omitted the fact that they were in love.	Omitió el hecho de que estaban enamorados.
I loved them both... and they were in love with me.	Amaba a las dos y ellas, estaban enamoradas de mí.
They said they were in love and they wanted to be alone.	Dijeron que estaban enamorados y querían estar solos.
Do you think they were in love with each other?	¿Piensas que estaban enamoradas una de otra?
You think they were in love with each other?	¿Usted cree que estaban enamorados?
Hey, I could tell they were in love, you know?	Hey, podría decir que ellos estaban enamorados, sabe?
I mean, if they were in love, why wouldn't they just tell you?	Si estaban enamorados, ¿por qué no decírtelo y ya está?
Then she gave it to Adam, so he would know, because they were in love.	Entonces se lo dio a Adán, para que él supiera, porque estaban enamorados.
I didn't know they were in love.	No sabía que estaban enamorados.
Yeah, apparently they were in love.	Si, parece que estaban enamorados.
She said they were in love. That it was obvious.	Ella dijo que estaban enamorados.
I think they were in love.	Creo que estaban enamorados.
I don't know if they were in love.	No sé si se querían.
She said they were in love.	Decía que estaban enamorados.
I believe they were in love.	Creo que estaban enamorados.
Believe they were in love.	Creo que estaban enamorados.