- Ejemplos
It was an awesome catch for the family and they were excited. | Era una captura impresionante para la familia y estaban emocionados. |
I mean, London in their case, but they were excited. | Quiero decir, en Londres en su caso, pero estaban entusiasmados. |
It was not because they were excited about the Mitzvah. | No era porque estaban entusiasmados con la Mitzvá. |
Thankfully, they were excited to work together again! | ¡Afortunadamente, estaban emocionados de trabajar juntos de nuevo! |
On hearing him they were excited and promised to give him money. | Al oírlo ellos, se alegraron y prometieron darle dinero. |
Even though it did not land all our fish, several were landed and they were excited. | A pesar de que no aterrizó todos nuestros peces, varios fueron desembarcados y estaban emocionados. |
But just because they were excited, didn't mean they wanted to take the time themselves to contribute. | Pero que estuvieran emocionadas, no significaba que quisieran tomarse el tiempo para contribuir. |
I saw many crying, because they were excited to see that there is hope for healing. | Muchos lloraban, la gente estaba emocionada al ver que sí se pueden sanar. |
Traveling from Virginia, they were excited to get out on Lake Okeechobee for a Two Day Fishing Charter. | Viajando desde Virginia, estaban contentos de salir en el lago Okeechobee para un barco de pesca Dos Días. |
Likewise, they were excited when talking about some chance encounters with the feline during their activities in the natural environment. | Igualmente, se mostraban ilusionados cuando hablaban de algunos encuentros fortuitos con el felino durante sus actividades en el medio natural. |
And people let us run these pilots because they were excited to see localites work on problems for the city. | Y la gente nos dejó hacer estas pruebas porque estaban muy ilusionadas al ver tratar de resolver los problemas locales. |
When Schindler Iberia committed to the inclusion of people with mental and physical disabilities the team openly admits they were excited but also apprehensive. | Cuando Schindler Iberia se comprometió con la inclusión de personas con discapacidades físicas y mentales, el equipo admite abiertamente que estaban entusiasmados, pero también preocupados. |
In a recent Suffolk University/USA Today poll, more Democrats said they were excited about Biden—53%—than any other politician mulling a presidential run. | En una reciente encuesta de Suffolk University/USA Today, más demócratas dijeron que estaban entusiasmados con Biden (un 53%) que con cualquier otro político que esté considerando una candidatura presidencial. |
When they got off the bus they were excited that right away they met two guys their own age who wanted to take them to a party in a nearby park. | Cuando bajaron del autobús les emocionó que inmediatamente conocieron a dos chicos de su misma edad, quienes querían llevarlas a una fiesta en un parque cercano. |
These excited susceptibilities had no moral character in themselves, they were excited in her, in her pure state, and if she had resisted them she would not have sinned. | Estas susceptibilidades incitadas no tenían carácter moral en sí mismas, fueron incitadas en ellas, en su estado puro, y si las hubieran resistido, no habrían pecado. |
When the employees of the Spanish Gehrlicher branch office learned about the campaign, they were excited and informed their international colleagues of this at the same time. | Cuando los empleados de la sucursal de Gehrlicher en España se enteraron de esta campaña se entusiasmaron mucho e informaron, a su vez, a sus colegas internacionales sobre dicha campaña. |
Imagine the guests' disappointment if upon arrival to the experience, the host they were excited to meet is nowhere to be found and instead, they find an unknown person. | Imagínate la decepción de los viajeros si, al acudir a la experiencia, el anfitrión que esperaban conocer no aparece y, en su lugar, se encuentran a un desconocido. |
When I asked the boys what was going on, they told me that they were excited about a miracle that had happened in the school infirmary just a few days before. | Cuando les pregunté a los muchachos qué estaba sucediendo, me dijeron que estaban excitados por un milagro que había ocurrido en la enfermería de la facultad, unos pocos días atrás. |
They were impressed by the implementation; they were impressed by the amount of initial seed material which had been put on the site; and most of all, they were excited by the vision. | Les impresionó la implementación; quedaron impresionadas por la cantidad de material inicial publicado en el sitio; y, sobre todo, estaban entusiasmadas con la visión. |
When Profoto approached Two Mann Studios and asked if they wanted to try out the Profoto A1, the world's smallest studio light, they were excited about the possibilities. | Cuando Profoto se puso en contacto con Two Mann Studios y les preguntó si querían probar el Profoto A1, el flash de estudio más pequeño del mundo, se entusiasmaron con todas las posibilidades que ofrecía. |
