- Ejemplos
This means that they were destroyed by the flood. | Esto significa que fueron destruidos por el diluvio. |
But they were destroyed in the waters of the Great Flood. | Pero fueron destruidos por las aguas del Gran Diluvio. |
In the first two temples there was strife and they were destroyed. | En los dos primeros templos hubo riña y fueron destruidos. |
As a result, they were destroyed in the desert. | Como resultado, fueron destruidos en el desierto. |
This is why they were destroyed by serpents. | Es por ello que fueron atacados por las serpientes. |
As for Thamud, they were destroyed by the lightning. | Los tamudeos fueron aniquilados por el Rayo. |
You are no better than they were, and look at how they were destroyed. | Ustedes no son mejores que ellos y miren cómo fueron destruidos. |
If they were not, they were destroyed. | Si no lo eran, se destruyeron. |
The gods could not make a mistake in their predictions, if this happened they were destroyed. | Los dioses no podían equivocarse en sus predicciones, si esto sucedía eran destruidos. |
One by one they were destroyed. | Uno a uno los fueron aniquilando. |
After 30, my lashes lost their form, they often fell out and they were destroyed. | Después de los 30, mis pestañas perdieron su forma, a menudo se caían y fueron destruidas. |
After 30, my lashes lost their form, they fell out and they were destroyed many times. | Después de los 30, mis pestañas perdieron su forma, se cayeron y fueron destruidas muchas veces. |
The top of the tower originally had merlons, but in 1522 they were destroyed by an earthquake. | Estaba almenada pero en 1522 fueron destruidas las almenas por un terremoto. |
Many of these healthful trees and fruits no longer exist because they were destroyed by the Great Flood. | Muchos de estos árboles y frutos saludables ya no existen porque fueron destruidos por el Gran Diluvio. |
Did I not send Moses to warn Pharaoh over and over again before they were destroyed? | ¿No envié a Moisés para advertir al Faraón repetidas veces antes que ellos fueran destruidos? |
They were built between 469AD and 554AD at which time they were destroyed by a strong earthquake. | Fueron construidos entre 469 DC y 554 DC, momento en que fueron destruidos por un fuerte terremoto. |
They must have come here by sea, to the sea they looked, and from the sea they were destroyed. | Deben haber venido aquí por el mar, al mar miraban, y del mar fueron destruidos. |
May we not be like Noah's generation, for the flood caught them all unprepared, and they were destroyed. | No seamos como la generación de Noé, porque el diluvio los halló desprevenidos, y todos fueron destruidos. |
It was because of their wickedness that they were destroyed; and today the world is following the same way. | Y a causa de su perversidad fueron destruidos; y hoy el mundo está siguiendo el mismo camino. |
That they were destroyed and were not left alive is shown by a comment on this incident in Psalm 73. | Que ellos fueron destruidos y no quedaron vivos se muestra por un comentario sobre este incidente en Salmos 73. |
