they went out

Then they went out of the city, and came unto him.
Entonces salieron de la ciudad, y vinieron á él.
Then they went out of the city, and came to him.
Entonces salieron de la ciudad, y vinieron á él.
And they went out to see what it was that had happened.
Y salieron para ver qué era aquello que había acontecido.
But they went out to get help and never came back.
Pero salieron para conseguir ayuda y nunca volvieron.
And they went out against the sons of Ammon.
Y salieron contra los hijos de Amón.
Mark 6:12 And they went out, and preached that men should repent.
Marcos 6:12 Y saliendo, predicaban que los hombres se arrepintiesen.
Which explains why they went out through the pool.
Lo que explica por qué salió por la piscina.
And they went out to this field and parked the truck.
Y salieron a un campo y aparcaron la camioneta.
That's why they went out the rear door.
Eso es por qué salieron por la puerta de atrás.
After the song they went out to the Garden of Gethsemane.
Después del cántico salieron al Huerto de Getsemaní.
But they went out of business two years ago.
Pero salieron del negocio hace dos años.
And they went out to see what it was that was done.
Y salieron para ver qué era aquello que había acontecido.
MK 6:12 And they went out, and preached that men should repent.
MAR 6:12 Y saliendo, predicaban que los hombres se arrepintiesen.
JN 4:30 Then they went out of the city, and came unto him.
JUAN 4:30 Entonces salieron de la ciudad, y vinieron á Él.
And they went out to see what it was that was done.
Y salieron a ver qué era aquello que había sucedido.
And having sung a hymn, they went out to the mount of Olives.
Y habiendo cantado el himno, salieron al monte de las Olivas.
And they went out, and preached that men should repent.
Y saliendo, predicaban que los hombres se arrepintiesen.
And they went out to see what it was that had taken place.
Y salieron para ver qué era aquello que había acontecido.
One night they went out. Dunia returned a little dizzy.
Una noche salieron. Dunia regresó algo mareada.
When evening came, they went out of the city.
Cuando atardeció, salieron de la ciudad.
Palabra del día
amable