they watch tv

Students will actually be quite familiar with vignettes if they watch TV.
Los estudiantes estarán bastante familiarizados con las viñetas si ven la televisión.
Parents do not always watch their children closely when they watch TV.
Los padres no siempre miran a sus hijos de cerca cuando ven televisión.
All day long, they watch TV. And eat pizza.
Miran televisión todo el día y comen pizza.
They watch TV and play video games.
Miran la tele y juegan a la consola.
There are three of them. All day long they watch TV and eat pizza.
Pasan todo el día viendo TV y comiendo pizza.
They watch TV and fight.
Ven la tele y pelean.
Now they watch TV.
Ahora ven TV.
Do they watch TV?
¿Ven la televisión?
See, I think audiences just want to laugh and forget about their problems when they watch TV.
Mira, creo que la audiencia quiere reírse y olvidarse de sus problemas viendo la televisión.
They watch TV about 1½ hours more than kids who don't have a TV in their bedroom.
Ven la televisión alrededor de 1½ horas más que los niños que no tienen un televisor en su dormitorio.
A significant percentage (46.85%) of respondents stated that they watch TV while connected to Facebook or Tuenti.
Un porcentaje muy significativo (46,85%) de los encuestados declara ver la televisión mientras está conectado a Facebook o a Tuenti.
The ads may reach some children by virtue of the fact that they watch TV, read magazines, and view ads on the Internet.
Los anuncios pueden llegar a algunos niños por el simple hecho de que estos ven programas de televisión, leen revistas y ven anuncios por Internet.
Given that 84% of smartphone and tablet owners use their devices as a second screen while they watch TV, the team designed an ad that reached consumers in these I-want-to-know moments.
Dado que el 84% de los propietarios de smartphones y tablets usa sus dispositivos como segunda pantalla mientras mira la TV, el equipo diseñó un anuncio que llegara a los consumidores en esos momentos.
IEL moderator [Email-submitted Question]: If I'm careful about the CONTENT of the programs my children see on television, why do I need to monitor the AMOUNT of time they watch TV?
Moderador de IEL [Pregunta enviada por email]: Si soy cuidadosa con el CONTENIDO de los programas que ven mis hijos en la televisión, ¿por qué necesito vigilar la CANTIDAD de tiempo que pasan mirando la tele?
If respondents mention anything about being asked how much soda they drink, how often they watch TV, or their income levels or political leanings, then they probably clicked on a link for for our Contribute program.
Si los encuestados dicen que se les pregunta cuánta gaseosa toman, con qué frecuencia miran televisión, su nivel de ingresos o sus inclinaciones políticas, es probable que hayan hecho clic en un enlace de nuestro programa Contribute.
What do you and your parents do in the evening? - They watch TV, and I play video games on my computer.
¿Qué hacen tú y tus padres por la noche? - Ellos miran la tele, y yo juego a videojuegos en la computadora.
Palabra del día
el inframundo