they wanted to create

Traductor
Ejemplos

Microgamings made sure that they wanted to create a timeless blue theme that player's world never forget.	Microgamings aseguró que querían crear un eterno tema azul que jugador's mundo nunca olvidará.
Simply put, they wanted to create something monstrous that you didn't want to be bitten by!	En pocas palabras, querían crear algo monstruoso ¡por lo que no querrías ser mordido!
Simply put, they wanted to create something monstrous that you didn't want to be bitten by!	En pocas palabras, ¡querían crear algo monstruoso que no quisieran que los mordiera!
They are both fans of modern stylish artwork and they wanted to create something special.	Ambos son fans del estilo más moderno de los artworks por lo que quería crear algo especial.
At first the invitation seemed suspicious: we thought they wanted to create some agitation in the media–	En principio la invitación nos pareció rara. Creímos que querían alguna repercusión en los medios–
I am sure that is what they wanted to create, but the end result is not quite there.	Estoy seguro de que es lo que pretendían hacer, pero el resultado final no es exactamente ese.
Well, first of all, there's money and power, but secondly, they wanted to create The League Of Nations.	Bueno, primero que nada, hay dinero y poder, pero segundo, ellos deseaban crear la Liga de las Naciones.
Their work was targeted at the municipal level: they wanted to create a stance of townships free of fracking.	El trabajo se planteó a nivel de municipios: se quería generar la figura del municipio libre de fracking.
Azodi and Pryor say they wanted to create a pair of gloves that not only translated ASL, but were comfortable and lightweight.	Azodi y Pryor dicen que querían crear un par de guantes que no solo tradujeran ASL, sino que fueran cómodos y ligeros.
Together they wanted to create a spa that with its Slavic spirit and form, would grow from the roots of home.	Juntos querían crear un balneario que ostentara las formas y el espíritu eslavos, naciendo de las raíces de la patria.
Better yet, he revealed to stunned financial mistakes: they wanted to create, as he had understood it, monopolies, raise prices and offer big dividends.	Mejor aún, reveló a los aturdidos errores financieros: querían crear, como él había entendido, monopolios, aumentar los precios y ofrecer grandes dividendos.
Many others, both men and women, decided to take on the destiny that they wanted to create, welcoming the right to resist and rebel.	Otros muchos, hombres y mujeres, decidieron enfrentar el destino que se les quería imponer, acudiendo al derecho a la resistencia y rebelión.
As we walked past the many homeless people in this area, they described to me how they wanted to create a mural project for homeless veterans there.	Mientras caminábamos entre los muchos indigentes del área, me contaron que querían crear un proyecto de mural para veteranos sin hogar.
It was a time-consuming process because they wanted to create a Critical version that would have the ability to outperform many of the already existing varieties.	Fue un proceso prolongado, ya que querían crear una versión de la Critical con capacidad para superar a muchas de las variedades ya existentes.
But, the city leaders did not merely want to build rail lines and stations; they wanted to create something that would help improve the surroundings.	Pero las autoridades de la ciudad no querían limitarse a construir raíles y estaciones, sino que pretendían crear algo que ayudara a mejorar el entorno.
It seemed like they wanted to create something similar to a WSOP bracelet, which has a lot more history and prestige in the poker community.	Parecía que querían crear algo similar a las pulseras de las WSOP, que tienen una historia mucho más grande y prestigiosa en la comunidad de póker.
Stygma decided that rollerblading is their Stigma and they changed the spelling from Stigma to Stygma because they wanted to create a term exclusive to rollerblading.	Stygma decidió que el patinaje es su Estigma y cambiaron la ortografía de Estigma a Stygma porque querían crear un término exclusivo para el patinaje.
ING Direct decided in reaching out to their customers they wanted to create a business model that was outside the norm of usual banking culture.	ING Direct decidido en alcanzar hacia fuera a sus clientes que quisieron crear un modelo comercial que estaba fuera de la norma de la cultura generalmente de las actividades bancarias.
Though they wanted to create a new sound all of their own, their songs are also influenced by electronica, postpunk and folk rock, with lyrics that speak of rebellion and catharsis.	Aunque quieren crear un sonido propio y nuevo, sus canciones también muestran influencias desde la electrónica hasta el postpunk y el folkrock, con letras que hablan de rebelión y catarsis.
When they collaborated with different company giants and decided to start Vitamin, their personal product collection, they wanted to create something ironic and light, which was pleasant to see but functional to use.	Cuando colaboraron con diferentes gigantes de la empresa y decidieron iniciar Vitamin, su colección de productos personales, querían crear algo irónico y ligero, agradable de ver pero funcional de usar.