they want him to

Traductor
Ejemplos

He's well, but they want him to stay an extra day.	Está bien, pero quieren que se quede un día más.
Why did they want him to sleep outside in a tent?	¿Por qué querían que durmiera afuera en una tienda?
Do they want him to treat a patient?	¿Lo quieren para tratar a un paciente?
He's asleep and they want him to rest.	Está dormido y quieren que descanse.
It actually means they want him to quit.	Eso significa que en realidad quieren que renuncie.
That's what they want him to deliver.	Eso es lo que quieren que aporte.
Really, they brought him up... but they want him to know you, his father.	De verdad, lo cuidaron... pero quieren que te conozca, su padre.
And they want him to take over when the school reopens next week.	Y quieren que se haga cargo cuando abra la escuela la próxima semana.
I think they want him to make the decision on his own.	Quieren que tome la decisión por sí solo.
Do they want him to return later?	¿Quieren que regrese después?
What they want him to know!	¡Sabe lo que quieren que sepa!
Because they love him they want him to live, and in this way they support his life.	Porque le aman, ellos quieren que viva, y de esta manera mantienen su Vida.
Do they want him to?	¿Ellos quieren que salga vivo?
The army couldn't give it to Clarke right away because they want him to finish his command.	El ejército no se lo pudo dar a Clarke en seguida porque quieren que termine su servicio.
If they get him to the States, they'll get him to say whatever they want him to.	Si se lo llevan a los EEUU, conseguirán que diga lo que quieran que diga.
Grayson's district doesn't just want him to put people first sometimes—they want him to do it ALL the time.	El distrito de Grayson no solo quiere que se ponga de parte de la gente de vez en cuando – quieren que lo haga TODO el tiempo.
Maybe the candidate, now a public official, will be grateful to his former campaign supporters and be inclined to vote the way they want him to vote.	Quizá el candidato, ahora funcionario, será agradecido a sus trabajadores anteriores de la campaña y estará inclinado votar la manera que quisieran que él votara.
He hasn't dealt with art galleries because they want him to paint what they can sell, and he paints for enjoyment rather than money.	Prefiere no hacer tratos con las galerías de arte porque quieren imponerle pintar lo que ellos quieren vender y él pinta por su complacencia y no por dinero.
Yet some senators are working against his nomination because they want him to take a position on the legality of specific techniques allegedly used to question captured terrorists.	Sin embargo, algunos senadores están trabajando en contra de su nominación porque quieren que él tome una posición sobre la legalidad de técnicas específicas que alegan fueron usadas para interrogar a terroristas capturados.
Miles said that if they want him to pass on going to the Island, Bram must pay him double the $1.6 million he was contracted for, $3.2 million.	Miles le contesta que si lo que quieren es que no vaya a la Isla, deben pagarle el doble de los $1.6 millones por los cuales fue contratado, $3.2 millones.