they used to go

iban

When my kids were young they used to go as a present.	Cuando mis hijos eran pequeños solían ir como regalo.
It's hard to believe, but they used to go to concerts together.	Es difícil de creer, pero acostumbraban a ir juntos a los conciertos.
I heard they used to go up to Sydney.	He oído que solían ir a Sydney.
I remember some of the places they used to go together.	Por que conozco algunos sitios donde solían ir juntas.
And they used to go on for hours.	Y solían pelear por horas.
They were tight, they used to go surfing together all the time.	Eran muy cercanos... Solían ir a hacer surf juntos a todas horas.
They had a date in a place that they used to go together.	Volvieron a un lugar donde tuvieron una cita.
Well, to make a long story short, they used to go out. Ended badly.	Bueno, resumiendo, solían salir juntos, terminó mal.
Well, to make a long story short, they used to go out, ended badly.	Bueno, para no hacer larga la historia... Solían salir, pero terminaron muy mal.
In the next village, where they used to go for bread, there is already a phone station.	En el pueblo de al lado, adonde solían ir a por el pan, hay una centralita telefónica.
Having no military purposes, it was the privileged abode of the Emirs where they used to go either for hunting gazelles or just for a little rest.	El palacio no tenía obligaciones militares, sino que era la mansión privilegiada de los emires para los días de caza de gacelas o para descansar.
The person may no longer want to go to places they used to go, take part in activities they used to enjoy, or see the people they used to see.	La persona puede dejar de querer ir a lugares a los que solía ir, participar en actividades que solía disfrutar o visitar a las personas que solía visitar.
My father, Enrique Garrigos Monerris, used to the tell story of my grandparents struggling, when at the end of 19 century they used to go to Santander to sell their turron for Christmas.	Mi padre, Enrique Garrigós Monerris, me explicaba los avatares de mis bisabuelos, cuando a finales del siglo XIX se dirigían a Santander a vender su producción en Navidad.
A couple of lawyers ́friends of San Francisco, decided one day that their plastic water bottles they used to go to the gym, weren ́t glamorous and ecological enough for them.	Y es que, un par de amigas y abogadas de San Francisco, decidieron un día que sus botellas de plástico con las que iban al gimnasio, no eran lo suficientemente glamourosas y ecológicas para ellas.
How to play the game online Rainbow Dash, Fluttershy and Twilight are best friends and they used to go to different stores, too, along with clothing that would as much as possible to decide on a particular thing they are going to buy for yourself!	Cómo jugar el juego en línea Rainbow Dash, Fluttershy y Crepúsculo son los mejores amigos y solían ir a diferentes tiendas, también, junto con la ropa que haría todo lo posible para decidir sobre una cosa en particular que van a comprar para usted!
When the Garcias lived on the coast, they used to go to the beach a lot.	Cuando los García vivían por la costa, solían ir a la playa mucho.
They used to go to his barbecue every summer.	Solían ir a su parrillada cada verano.
They used to go there in the summer.	Solían ir en verano.
And they used to Go on for hours.	Y solían pelear por horas.
They used to go every Sunday.	Solían salir todos los domingos.