twist

Popularity

500+ learners.

But then they twisted his message into something that...	Pero cuando mezclaron su mensaje con algo así...
The waters took nailed west then and then, when meeting with the Paraguay, they twisted toward the south.	Las aguas tomaron entonces rumbo oeste clavado y luego, al encontrarse con el Paraguay, torcieron hacia el sur.
And people took that lifeline and they twisted it.	Y la gente cogió esa cuerda salvavidas y la enredó.
Every part of my body was in unbearable pain and they twisted all my joints.	Cada parte de mi cuerpo estaba en inaguantable dolor, y ellos torcieron todas mis coyunturas.
And people took that lifeline and they twisted it.	La gente tergiversó ese pedido de ayuda.
The Nahuales came to an agreement and they twisted his head around so that his face was looking backwards.	Los Nahuales llegaron a un acuerdo y le torcieron la cabeza a Maximon para que su cara estuviera viendo siempre al revés.
Since right whales feed by swimming with their mouths wide open, they sometimes caught the loops of rope in their mouths, where they twisted and tangled in their baleen.	Desde que las ballenas se alimentan nadando con la boca abierta a veces atrapan los lazos de la cuerda en su boca donde se retuercen y enredan en sus barbas.
But this principle always works in the opposite direction: you cannot count that the child will have straight hair, if at one of parents they twisted, and at another straight lines.	Pero este principio siempre funciona en dirección contraria: no podéis contar que el niño tendrá unos cabellos lacios, si cerca de un de los padres ellos que se enredan, a a otro las rectas.
Their stunning colors stood out all the more as they twisted and turned gracefully in and around the coral reef looking for a meal or parading before others of their species in elaborate courtship displays.	Sus colores sorprendentes los hacían más visibles mientras daban vueltas y giraban con gracia alrededor de los arrecifes de coral buscando comida o paseándose ante otros miembros de su especie, en elaboradas exhibiciones de cortejo.
It looks like they twisted the data in the government report.	Parece que viciaron los datos en el informe de gobierno.
They twisted everything to make us think we were doing the right thing.	Lo tergiversaron todo para hacernos creer que estábamos haciendo lo correcto.
They twisted the elements of rock music to manufacture a sense of loss and desolation.	Ellos torcieron los elementos de la música rock para manufacturar una sensación de pérdida y desolación.
They twisted his arm to make him take it.	Lo obligaron a tomarlo.
They twisted His words to new meanings--a meaning of their own creation to serve their corrupted purpose.	Ellos torcieron Sus palabras hacia nuevos significados--un significado de su propia creación para servir a su propósito corrompido.
They twisted His own words to a new meanings--a meaning of their own creation to serve their corrupted purpose.	Ellos torcieron Sus propias palabras hacia nuevos significados--un significado de su propia creación para servir a su propósito corrompido.
There were more. They were larger. They twisted and swung their bodies, going everwhere and nowhere.	Había más y eran más grandes, y torcían y giraban sus cuerpos mientras se movían sin ir a ninguna parte.