they tell him

They telephone to him, they tell him, they collect money, they put the money–it's all working like one body.
Le llaman por teléfono, hablan con él, reúnen dinero, ponen dinero; funciona todo como un solo cuerpo.
If he does, let's hope they tell him soon.
Si lo hace, esperemos que le digan pronto.
And make sure that they tell him to stay where he is.
Y asegúrate de que le digan que se quede donde está.
Yes, and I imagine he'll say anything they tell him to.
Sí, y me imagino que dirá todo lo que le digan.
Did they tell him to be a better person?
¿Ellos le dijeron que fuera una mejor persona?
Why will they tell him, and they won't tell us?
¿Por qué se lo dirán a él y no a nosotros?
If he doesn't keep on doing what they tell him, they'll hurt me.
Si no continua haciendo lo que le dijeron, me harán daño.
Won't they tell him they didn't find my body?
¿No le dirán que no encontraron el cuerpo?
And here they tell him the Mecca his there.
Y le dicen que la meca está allí.
If he doesn't keep on doing what they tell him, they'll hurt me.
Si no sigue haciendo lo que le pidan, me lastimarán a mí.
Why will they tell him, and they won't tell us?
¿Por qué a él sí y a nosotros no?
If he doesn't keep on doing what they tell him, they'll hurt ME.
Si no sigue haciendo lo que le dicen, van a hacerme daño.
And they tell him what to do.
Y le dicen que hacer.
He does everything they tell him to.
Hace todo lo que le dicen.
Then, they tell him the names.
Después, le dictan los nombres.
Did they tell him to freeze?
¿Le dijeron a él que se detuviera?
If he doesn't keep on doing what they tell him, they'll hurt me.
Si él no se mantiene haciendo lo que ellos le dicen, ellos me harán daño.
W-why would they tell him that?
¿Por qué le contarían eso?
He's just like that he'll do whatever they tell him.
Hace todo lo que le dicen.
Then they tell him: Who are you, which is your work, where do you come from?
Entonces le dicen: ¿Quién eres, cuál es tu oficio, de dónde vienes?
Palabra del día
el cementerio