they suit you

We brought you some clothes; I hope they suit you.	Trajimos algunas ropas y espero que sirvan.
Make sure they suit you, and fit you well.	Asegúrate de que te quede y de que te siente bien.
Well, they suit you, I must say.	Bueno, te sientan bien, debo decir.
I think they suit you well.	Creo que te convienen.
No, they suit you.	No, le quedan bien.
I hope they suit you.	Espero que sirvan.
Then, first try and convince yourself mentally that growing taller is something you seriously want; list all the benefits that tall people have and then see how they suit you and will also further improve your life as well as your self esteem.	Entonces, Primero prueba y convénzase mentalmente que crece más alto es algo en serio quieres; lista de todos los beneficios que la gente alta y luego ve cómo le conviene y también mejorará su vida, así como su autoestima.
What if I wear these suspenders and a bow tie? - Good. I think they suit you.	¿Qué tal si me pongo estos tirantes y un corbatín? - Bien. Yo creo que te quedan bien.
They suit you very well.	Te sientan muy bien.
They suit you so nice!	¡Te quedan tan bien!
Are those pants new? They suit you!	¿Son nuevos esos pantalones? Te caen bien.