smell

Popularity

500+ learners.

At their worst, they smell of spiritualism and fortune-telling.	En su peor, huelen de spiritualism y de fortuna-fortune-telling.
And they smell great, so don't even bother asking.	Y olían genial, así que ni te molestes en preguntar.
You can tell a lot about people by the way they smell.	Uno puede decir mucho de la gente por como huele.
By the way, they smell and taste almost the same.	Por cierto, huelen y saben casi igual.
By the way they move... the way they smell.	Por la manera en que se mueven... y por como huelen.
And they smell bad. -They're hard to catch. -They are pretty tasty, though.	Y huelen mal. -Son difíciles de atrapar. -Aunque son realmente sabrosos.
They all taste as they smell and all produce very resinous, large flowers.	Todos saben mientras huelen y todos producen flores grandes y muy resinosas.
And they smell good, too.	Y huelen buenas, también.
I don't know, they smell good.	No sé, huelen bien.
I love the way they smell and the way they feel.	A mí también. Me encanta cómo huelen y cómo se sienten.
Oh, they smell good.	-Oh, huelen tan bien.
You know, sure, they're pretty And, uh, they smell nice, most of the time,	Sabes, claro, que son guapas, y, em, huelen bien, la mayoría del tiempo.
But they smell different.	Sí, pero huelen de otra manera.
I like the way they smell, so I'm sure I'll like the way they taste.	Me gusta como huele, así que creo me gustará su sabor.
It's true, they smell of Paris, France.	-Qué boba eres, qué van a oler. Es verdad, huelen a París de la Francia.
People living in Oak Estates report that they smell a foul odor in their neighborhood.	Las personas que viven en la urbanización Los Robles informan que sienten un olor desagradable en el barrio.
Never try mushrooms which you can't identify, even if they smell nice and look tasty.	No pruebe nunca setas que no sea capaz de identificar, ni siquiera si huelen bien y tienen un aspecto suculento.
I like the way they smell, so I'm sure I'll like the way they taste.	Me gusta como huelen, así que estoy seguro de que me va a gustar su sabor.
However, doubts are appearing concerning the approaches that have been selected and drawn up, as they smell of protectionism.	No obstante, existen dudas en cuanto a los enfoques que se han seleccionado y presentado, porque huelen a proteccionismo.
But once they smell your desperation, they won't respect you, and you'll never get what you want anyway.	Pero en cuanto huelen tu desesperación, ya no te respetarán, y de todos modos nunca conseguirás lo que quieres.