Production designers then prepare the PSD file for developers, where they slice assets and create redline specs. | Después, los diseñadores de producción preparan el archivo PSD para los desarrolladores, dividen los activos y crean especificaciones de líneas rojas. |
They slice it through the surface of the water at ten metres a second. | Cortan con ella la superficie del agua a 10 metros por segundo. |
My heart sings every time I hear the sound of the skis as they slice into that perfect surface and find their grip. | Mi corazón canta todo el tiempo y puedo oír el sonido de los esquís como se deslizan en la perfecta superficie y encuentran su adherencia. |
They slice them up, they carve their initials in the girl's forehead, OK. | Los cortan, tallan sus iniciales en la frente de la muchacha, OK. |
They slice through the water to grab their prey with sharp teeth. | Ellos se deslizan a travs del agua para atrapar a sus presas con sus dientes filosos. |
They slice unused bread and leave it in a basket for a couple days until it is very dry. | Rebanan el pan que sobró y lo dejan secar un par de días hasta que está bien seco. |
They slice and they dice MY Word, even MY Commandments to transform in their own image in who 'I AM' is. | Ellas rebanan y cortan en daditos Mi palabra inclusive Mis mandamientos para transformarlos en su propia imagen en quien es YO SOY. |
They slice and dice the CPI to get a median measurement that some of us feel provides a more accurate picture of price pressures. | Ellos dividen y dividen el IPC para obtener la mediana que algunos de nosotros sentimos proporciona un cuadro más preciso de las presiones inflacionarias. |
