they slept

durmieron

Failing, Anya began drinking with Spike and they slept together.	Defecto, Anya comenzó a beber con Spike y durmieron juntos.
If they slept in a room with a bat...	Si durmieron en una habitación con un murciélago...
Yet, how could the soldiers identify any thieves while they slept?	Aunque, ¿cómo pudieron los soldados identificar a algún ladrón mientras dormían?
That night, they slept in a public park.	Esa noche, durmieron en un parque público.
They went to their various places for rest, but they slept very little.	Fueron a sus distintos sitios de reposo, pero durmieron muy poco.
Do you think it's because they slept together?	¿Crees que es porque durmieron juntos?
People left their lights on while they slept.	La gente dejaba las luces encendidas mientras dormía.
People told me that they slept better.	La gente me dijo que dormían mejor.
The immigrants were issued often-lice-infested blankets to cover themselves as they slept.	Los inmigrantes fueron publicados a menudo-los piojos-infestado de mantas para cubrirse mientras dormían.
I'm asking if they slept together or not!	¡Estoy preguntando si durmieron... juntos o no!
She already knew that they slept together, and she forgave him for that.	Ella ya sabía que dormían juntos. y ella le perdonó por eso.
Look, they slept together 11 years ago, right?	Mira, durmieron juntos hace 11 años, ¿cierto? Entonces...
And for a minute, two minutes, three, they slept.	Y durante uno, dos, tres minutos durmieron.
That look on Beth's face, it didn't just say that they slept together.	Esa mirada en la cara de Beth, no solo decía que dormían juntos.
After that they slept like logs.	Después de que dormían como troncos.
That look on Beth's face, it didn't just say that they slept together.	Esa mirada en la cara de Beth, no solo decía que dormían juntos.
We rented all 4 condos here and they slept all 12 of us no problem.	Alquilamos los 4 condominios aquí y durmieron los 12 de nosotros sin ningún problema.
And yet, not being truly of this cycle of creation upon the Earth, they slept.	Y aún, sin ser verdaderamente de este ciclo de creación sobre la Tierra, durmieron.
So this is where they slept.	Así que aquí fue donde durmieron.
How could the soldiers say that the disciples had stolen the body while they slept?	¿Cómo podían los soldados decir que mientras dormían los discípulos habían robado el cuerpo?