they sat down

se sentaron

But they passing through Perge, came to Antioch in Pisidia: and entering into the synagogue on the sabbath day, they sat down.	Y ellos pasando de Perge, llegaron á Antioquía de Pisidia, y entrando en la sinagoga un día de sábado, sentáronse.
They sat down in the road and said, 'it can not go on like this'.	Bajaron a la carretera y dijeron: «esto no puede seguir así».
They sat down to table, and once again he ate with his parents the wretched food which he had not eaten for so long.	Sentáronse todos a la mesa, y él volvió a cenar en compañía de sus padres aquellas cosas tan poco apetitosas que no probara en tanto tiempo.
After bowing to the Acharya, they sat down to listen.	Después de arquear al Acharya, se sentaron abajo para escuchar.
So they sat down in groups of hundreds and fifties.	Así que se acomodaron en grupos de cien y de cincuenta.
And they sat down in ranks by hundreds and by fifties.	Y ellos se sentaron en grados por centenares y por cincuenta.
So they sat down in groups of hundreds and fifties.	Así que ellos se acomodaron en grupos de cien y de cincuenta.
Then they sat down to enjoy their reward.	Después se sentaron para disfrutar de su premio.
There, they sat down on benches and folding chairs to calmly chat.	Allí, se sentaron en bancos y sillas plegables a charlar con parsimonia.
And upon entering the synagogue on the Sabbath day, they sat down.	Y al entrar en la sinagoga el día de reposo, Ellos se sentaron.
His friend made some coffee And they sat down around the table.	Su amigo hizo un poco de café y se sentó a la mesa Ellos.
Three Disciples accompanied You and they sat down, a little offside.	Tres de tus discípulos te acompañaron y se sentaron un poco apartado.
Exhausted, they sat down to rest.	Exhaustos, se sentaron para descansar.
One by one they sat down.	Uno por uno se sentó.
So they sat down together.	Así que se sentaron juntos.
And they sat down.	Y ellos se sentaron.
In fact, they sat down for a few minutes so she could get some air.	De hecho, se sentaron unos minutos para que ella pudiera tomar un poco de aire.
After working through all of these steps, they sat down to write a list of objectives.	Después de trabajar por todos estos pasos, ellos se sentaron para escribir una lista de objetivos.
So they sat down.	Y ellos se sentaron.
And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.	Y se recostaron por grupos, de ciento en ciento, y de cincuenta en cincuenta.