recover

Popularity

500+ learners.

That's the spot where they recovered the bullet.	Ese es el lugar donde recuperaron la bala.
And they recovered almost all the DNA kits.	Y recobraron casi todos los equipos de ADN.
Some of the cash they recovered never made it back to the precinct.	Algo del efectivo que nunca se recuperó lo hicieron de nuevo a la comisaría.
When our agents destroyed the so-called 'Hidden Temple,' they recovered a large number of scrolls that were in storage.	Cuando nuestros agentes destruyeron el llamado 'Templo Oculto,' recuperaron un gran número de pergaminos que allí estaban almacenados.
Many users were surprised when they recovered even deleted videos, music, documents and other data back along with encrypted photos.	Muchos usuarios se sorprendieron cuando recuperaron incluso videos, música, documentos y otros datos eliminados junto con fotos cifradas.
When our agents destroyed the so-called 'Hidden Temple,' they recovered a large number of scrolls that were in storage.	Cuando nuestros agentes destruyeron el llamado Templo Oculto, recuperaron un gran número de pergaminos que allí estaban almacenados.
The alleged victims report that on September 16, 1996, they recovered possession of Fazenda Nazaré.	Según la información, el 16 de septiembre de 1996, las presuntas víctimas recuperaron la posesión de la Hacienda Nazaré.
We are talking about plants that were very weak, and then they recovered and blossomed.	Plantas que estaban tocando el suelo de la debilidad que tenían, y ahora han tirado para arriba.
Additionally, they recovered a fragmentation grenade, 34 rounds of ammunition of different calibers, and documents relating to operations the ELN is planning, according to Vanguardia.	Además, recuperaron una granada de fragmentación, 34 rondas de munición de diferentes calibres y documentos referentes a las operaciones que planifica el ELN, según Vanguardia.
The teams managed to rescue three older adults alive and they recovered the body of a 25-year-old woman from among the rubble of what had been a market where local residents had told them there was no one.	Los equipos lograron rescatar a tres adultos mayores con vida, y recuperaron el cuerpo de una joven de 25 años de entre los escombros de lo que había sido un mercado, en donde los vecinos les habían dicho que no había nadie.
It was then that interior designers, in the will & agrave; to renew the excessively static image of the chair, they recovered a simple seat, without the constraint of the armrests and in some cases also of the backrest: the stool.	Fue entonces cuando los diseñadores de interiores, en la voluntad y el agrave; para renovar la imagen excesivamente estática de la silla, recuperaron un asiento simple, sin la restricción de los apoyabrazos y en algunos casos también del respaldo: el taburete.
They recovered the mechanical army, and were successfully able to reactivate and use them.	Recuperaron el ejército mecánico y pudieron reactivarlos y utilizarlos con éxito.
They recovered his unconscious body from the ocean and carried him to Ana Lucia and Eko, who assumed he was one of the Others.	Recuperaron su cuerpo inconsciente del océano y se lo entregaron a Ana Lucia y Eko, que dedujeron que era un Otro.
The other spies breathed into their mouths and they recovered.	Los otros espías sopló en la boca y se recuperaron.
This is not the change they recovered from my car.	Ese no es el cambio que han cogido de mi coche.
He was offering them lessons they could use when they recovered.	Él les estaba ofreciendo lecciones que podrían usar cuando se recuperaron.
It is to their credit that though they suffered, they recovered.	Es crédito que a pesar de que sufrieron, se recuperaron.
These places bleached too, but they recovered faster.	Estos lugares también se decoloraron, pero se recuperaron más rápido.
That's the spot where they recovered the bullet.	Este es el lugar en el que recuperaron la bala.
As subordinate amount they recovered epidoto, hematite, calcite, quartz, amphiboles.	Como cantidad inferiores se recolectan la epidota, hematita, calcita, cuarzo, anfíboles.