- Ejemplos
I went with the MPGs and they looked pretty good. | Fui con el MPGs y miraban bastante bueno. |
As my heart became shining, they looked more brilliantly. | Mientras mi corazón devenía brillante, miraron más brillantemente. |
They didn't find a memory card, and they looked everywhere. | No encontraron la tarjeta de memoria, y miraron en todas partes. |
They were very young but they looked older than me. | Eran muy jóvenes, pero parecían más grandes que yo. |
I bet those lips were as soft as they looked. | Apuesto a que esos labios eran tan suaves como parecían. |
Hey, they looked younger, Kylie, ten years at least. | Oye, parecen más jóvenes, Kylie, diez años al menos. |
The two were surprised to find that they looked exactly alike. | Los dos se sorprendieron al ver que eran exactamente idénticos. |
I said things can't be as bad as they looked. | Dije que las cosas no pueden ser tan malas como parecen. |
But did you see the way they looked at me? | ¿Pero te fijaste en la forma en que me veían? |
Often times they looked quite surprising even to me. | A veces parecían muy sorprendentes incluso para mí. |
It was looking a little stiff, but they looked happy. | Se veían un poco estirados pero parecían felices. |
And when they did, they looked into my family's, too. | Y cuando lo hicieron, miraron también en el de mi familia. |
UNMIL observers noted that they looked very tired and unmotivated. | Los observadores de la UNMIL señalaron que parecían muy cansados y escasamente motivados. |
I tried on a pair of Kate's, and they looked great. | Intenté un par de los de Kate, y eran geniales. |
From afar, they looked three-dimensional, yet up close they were flat. | Desde lejos, parecían tridimensionales, pero de cerca eran planas. |
It was not hard to recognize them even from behind because they looked haggard. | No era difícil reconocerlos incluso desde atrás porque parecían demacrados. |
Maybe they also finally realized how goofy they looked in the process. | También finalmente realizaron quizá cómo es goofy miraban en el proceso. |
I don't know what I saw except that they looked human. | No sé lo que vi, excepto que parecían humanos. |
And they looked at some complicated technologies that would give big effects. | Y consideraron algunas tecnologías complejas que producirían grandes efectos. |
The robots were perfectly clean and they looked brand-new upon arrival. | Los robots estaban completamente limpios y parecían recién salidos de fábrica. |
