they look good on you

I swear... they look good on you.
Lo juro...se te ven bien en ti.
But, hey, they look good on you.
Pero...... a ti te quedan bien.
Nah, they look good on you.
Na, a ti te quedan bien.
Nah, they look good on you.
Na, a ti te quedan bien.
You should at least try a couple of clothes to see if they look good on you or not!
¡Al menos deberías probarte un par de prendas para ver si te quedan bien o no!
I think they look good on you. Yeah?
Creo que le quedan bien.
No, no, hang on to them, they look good on you, okay?
No, no, quédatelos, te quedan bien.
Maybe you should keep 'em on you. They look good on you.
O tal vez quedatelos, se te ven bien.
They look good on you.
Se ven bien en ti.
They look good on you.
Se te ven muy bien.
They look good on you.
Se te ve bien.
They look good on you.
Se te ven bien.
They look good on you.
Esos le lucen bien.
Why don't you buy those jeans? They look good on you.
¿Por qué no te compras esos jeans? Te quedan bien.
Palabra del día
el mantel