they lived happily ever after

John Wayne won, of course, and they lived happily ever after.
John Wayne ganó, claro, y vivieron felices por siempre.
He found his parents, and they lived happily ever after.
Encontró a sus padres y vivieron felices.
Finally he became her prince... and they lived happily ever after.
Al final se convirtió en su príncipe y vivieron felices para siempre.
Then, they got married and they lived happily ever after, right sir?
Luego se casaron y vivieron felices para siempre, ¿verdad Sr.?
Love is not "and they lived happily ever after".
El amor no es: "Y vivieron por siempre felices y contentos".
And the best part of the story is they lived happily ever after.
Y la mejor parte de la historia es que vivieron felices para siempre.
And they lived happily ever after, again.
Y vivieron felices para siempre, otra vez.
In Time They ruled as king and queen And they lived happily ever after.
En Tiempo Ellos gobernaron como rey y reina Y vivieron felices para siempre.
Peter, he found her, and they... And they lived happily ever after.
Peter, él la encontró, y vivieron... y vivieron... felices por siempre.
Yeah, yeah, they lived happily ever after.
Sí, sí, vivieron felices para siempre.
And they lived happily ever after.
Y vivieron felices por siempre jamás.
And they lived happily ever after.
Y ellos vivieron felices.
And they lived happily ever after.
Y vivieron felices para siempre hasta el final.
And they lived happily ever after.
Y ellos vivieron felices para siempre.
And they lived happily ever after.
Y vivieron para siempre felices.
And then they lived happily ever after?
¿Entonces, vivieron felices para siempre?
And they lived happily ever after?
¿Y vivieron felices para siempre?
And they lived happily ever after.
Y vivieron felices mucho tiempo.
And they lived happily ever after.
Y vivieron felizmente juntos.
The Priest lovingly knocked her up every year, and they lived happily ever after.
El cura la visitó todos los días... y vivieron felices desde entonces.
Palabra del día
el tema